Mono inc. - Grown

Tłumaczenie:


Jest coś nie z tego świata
Nieznana Ci przyjemność 
Jest coś nie z tego świata
Niech ta przyjemność będzie moja
Po prostu pozwól sobie na to
I podziel z oddaniem
To, co przyprawia Cię o gęsią skórkę
I daje uczucie rozkoszy

Wezwij moje imię 
A będę tuż obok ciebie
Pochwycę twe łzy
Pod krwistoczerwonym niebem
Wybrukuję Twoją drogę 
I uwolnię od ciężaru w Twoim umyśle
A kiedy skończę 
Będziesz wiedzieć jakie to uczucie


Jest coś nie z tego świata
Zmarnowany przywilej
Jest coś nie z tego świata
To twoja porcja braku umiaru
Odbierz ją i nią się ciesz
Tak wspaniałym uniesieniem
Otwarciem tajemnicy
Kiedy wyznasz ten grzech
Wezwij moje imię 
A będę tuż obok ciebie
Pochwycę twe łzy
Pod krwistoczerwonym niebem
Utwardzę Twoje ścieżki
I uwolnię od ciężaru w Twym umyśle
A kiedy skończę 
Będziesz wiedzieć jakie to uczucie

Wezwij więc moje imię
Tę winę wezmę na siebie

Utwardzę Twoje ścieżki
I uwolnię od ciężaru w Twym umyśle
A kiedy skończę
Będziesz wiedzieć jakie to uczucie
A kiedy skończę
Będziesz wiedzieć jakie to uczucie
Tak , kiedy skończę będziesz już dorosła

Tekst piosenki:


There's something out there
A pleasure you don't know
There's something out there
Let the pleasure be mine
So let yourself go
And share with devotion
What gives you the creeps
And a sense of delight

Call my name
And I'll be right beside you
I catch your tears
Under bloodred skies
I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You'll know what it's like

There's something out there
A privileg wasted
There's something out there
It's your dose of excess
Receive and enjoy
A rising so splendid
The secret's unclosed
When the sin has confessed

Call my name
And I'll be right beside you
I catch your tears
Under bloodred skies
I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You'll know what it's like

So call my name
I'll take the blame

I'll pave your way
And free you from the load that's on your mind
And when I'm done
You'll know what it's like
And when I'm done
You'll know what it's like
Yes when I'm done you'll be grown