Muse - JFK

Tłumaczenie:


Na całym świecie to my się sprzeciwiamy
Monolitycznej i bezwzględnej konspiracji
Która opiera się głównie na potajemnych środkach
Dla rozszerzania swojej strefy wpływów
Infiltracja zamiast prowadzenia inwazji
Obalanie zamiast wyborów
Zastraszanie zamiast wolnego wyboru
Nocni partyzanci zamiast dziennej armii
Oto jest system, który wcielił
Wielkie zasoby ludzkie i materialne
W budowę zwartej
Wysoce wydajnej maszyny, która łączy w sobie działania militarne,dyplomatyczne, wywiadowcze, ekonomiczne, naukowe i polityczne
Jej przygotowywanie jest skrywane, nie publikowane
Jej błędy są skrywane, a nie nagłaśniane
Jej dysydenci są uciszani, a nie wychwalani

[Po piosence Defector- powrót do JFK]

Szukamy siły i wsparcia
Pewni, że z waszą pomocą
Człowiek stanie się taki, jaki urodził się by być:
Wolny i niezależny

Tekst piosenki:


For we are opposed around the world
By a monolithic and ruthless conspiracy
That relies primarily on covert means
For expanding its sphere of influence
On infiltration instead of invasion
On subversion instead of elections
On intimidation instead of free choice
On guerrillas by night instead of armies by day
It is a system which has conscripted
Vast human and material resources
Into the building of a tightly knit
Highly efficient machine that combines military, diplomatic
Intelligence, economic, scientific and political operations
Its preparations are concealed, not published
Its mistakes are buried, not headlined
Its dissenters are silenced, not praised

[Defector i powrót do JFK]

That we look in the strength and assist
Confident, that with your help
Man will be what he was born to be: free and independent