Muse - Mercy

Tłumaczenie:

Pomóż mi
Zapadłem się do środka
Próbowałem zmienić grę
Próbowałem infiltrować
Ale teraz przegrywam
Mężczyźni w pelerynach
Tylko zdają się mieć wszystko pod kontrolą
Uchroń mnie przed zmianą* z ducha w cienie
Zanim zjedzą moją duszę

Łaska
Łaska

Okaż mi łaskę
Przed siłami które są
Okaż mi łaskę
Czy ktoś może mnie uratować?

Nieobecne bóstwa
W milczącej tyranii
Upadamy
Zahipnotyzowani przez kolejnego lalkarza
Powiedz mi dlaczego mężczyźni w pelerynach
Zawsze muszą doprowadzać mnie do upadku?
Zmieniamy się z duchów w cienie
Świat właśnie się rozpuszcza

Łaska
Łaska

Okaż mi łaskę
Przed siłami które są
Okaż mi łaskę
Czy ktoś może mnie uratować?
Okaż mi łaskę
Okaż mi łaskę, proszę!

Pomóż mi
Wpadłem w sam środek
I jestem mężczyzną w pelerynie
Próbuję pożreć moją duszę

Okaż mi łaskę
Przed siłami które są
Okaż mi łaskę
Przed bezbożnym i chciwym
Okaż mi łaskę
Przed maszynami śmierci
Okaż mi łaskę
Okaż mi łaskę

* w oryginalnym tekście słowo "zmiana" jest raczej pozostawione w domyśle, można to wywnioskować po dalszej części tekstu, gdzie jest już "running from ghost to shadows".