Tłumaczenie:
Moja terapeutka raz mnie spytała
Czy chciałabym się zakochać
I odpowiedziałam jej
"Nie wiem, chyba, może, coś w tym rodzaju"
Znaczy, to nie brzmi jak coś
Czego naprawdę bym nie lubiła
Ale wtedy znowu
Nawet nie wiem do końca, jakie to uczucie prawdziwej miłości
Piszę te piosenki
Śpiewając jak ekspert
Ucząc miłości w wykładzie
Kolekcjoner złamanych serc
I oszukuję siebie
Czymś, czego nie znam
Robiąc wielki pokaz
Pojedyncze klaśnięcie z tylnego rzędu
Nie wiem nic
O temacie, więc wybieram fałszywe pójście i muzę
Jestem farsą króla
Piszę miłosne piosenki, wszystkie o rzeczach, na które jeszcze nie wyszłam i nie wypróbowałam
Piszę miłosne piosenki, wszystkie o rzeczach, na które jeszcze nie wyszłam i nie wypróbowałam
Jestem zawstydzona swoim wybrakowanym życiem
Czuję się, jakbym została z tyłu
Tracę szanse
Aby poczuć, jak miłość jest ślepa
Więc dlaczego czuję się pospieszana, jeśli nie ma potrzeby
Ale część mnie po prostu chce wiedzieć
Co tracę, czy się zgadzasz?
Piszę te piosenki
Śpiewając jak ekspert
Ucząc miłości w wykładzie
Kolekcjoner złamanych serc
I oszukuję siebie
Czymś, czego nie znam
Robiąc wielki pokaz
Pojedyncze klaśnięcie z tylnego rzędu
Nie wiem nic
O temacie, więc wybieram fałszywe pójście i muzę
Jestem farsą króla
Piszę miłosne piosenki o rzeczach, na które jeszcze nie wyszłam i nie wypróbowałam
Piszę miłosne piosenki o rzeczach, na które jeszcze nie wyszłam i nie wypróbowałam
Piszę miłosne piosenki o rzeczach, na które jeszcze nie wyszłam i nie wypróbowałam
Piszę te piosenki
Ucząc miłości w wykładzie
Kolekcjoner złamanych serc
I oszukuję siebie
Czymś, czego nie znam
Robiąc wielki pokaz
Pojedyncze klaśnięcie z tylnego rzędu
Tekst piosenki:
My therapist once asked me
If I wanted to be in love
And I told her
"I don't know, I guess, maybe, kind of"
I mean it doesn't sound like something
That I'd really dislike
But then again
I don't even really know what true love feels like
I write these songs
Singing like I'm an expert
Teaching love in a lecture
A broken heart collector
And I'm fooling myself
Over something I don't know
Putting on a big show
A single clap from the back row
I don't know anything
'Bout the topic, I so choose to falsely go and muse
I'm a farce of a king
Writing love songs all about things I've yet to go and try on out
Writing love songs all about things I've yet to go and try
I'm shameful of my lacking life
It feels like I've been left behind
I missed out on my chances
To feel how love is blind
And I know that i have got some time
So why feel rushed if there's no need
But part of me just wants to know
What I'm missing, do you agree?
I write these songs
Singing like I'm an expert
Teaching love in a lecture
A broken heart collector
And I'm fooling myself
Over something I don't know
Putting on a big show
A single clap from the back row
I don't know anything
'Bout the topic, I so choose to falsely go and muse
I'm a farce of a king
Writing love songs all about things I've yet to go and try on out
Writing love songs all about things I've yet to go and try on out
Writing love songs all about things I've yet to go and try
I write these songs
Singing like I'm an expert
Teaching love in a lecture
A broken heart collector
And I'm fooling myself
Over something I don't know
Putting on a big show
A single clap from the back row