MxPx - Angels

Tłumaczenie:


W pokoju bez okien , twoja głowa zapada się
Twój umysł zabiera cię do miejsca ,w którym nikogo nie było
W domu bez korytarza, nie ma niczego więcej do zobaczenia
Cztery ściany , pełno nabytków ,gratów i obumierania
Gdzie jasny blask słońca tam nie zamknę drzwi
Gdzie księżyc jest w pełni tam nie jestem zmęczony

Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód
Gdzie mogę w nocy zamknąć oczy i modlić się
Gdzie anioły usiądą i zobaczą mnie kiedy patrzę w niebo
Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód

W grobie bez ciała, robaki wszystkie kładą się same
Ten pokój jest grobowcem, jest moim domem
W piosence bez znaczenia, twój umysł zaczyna być pusty
Gdzie jasny blask słońca tam nie zamknę drzwi
Gdzie księżyc jest w pełni tam nie jestem zmęczony

Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód
Gdzie mogę w nocy zamknąć oczy i modlić się
Gdzie anioły usiądą i zobaczą mnie kiedy patrzę w niebo
Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód

Rozłoż swoje skrzydła wokół mnie, weź mnie wyżej do nieba
Wolni więźniowie z kajdankami, naucz ich,że nie powinni być zrozpaczeni
W godzinie śmierci wszyscy będziemy znać nasz cel podróży , drogę którą będziemy szli

Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód
Gdzie mogę w nocy zamknąć oczy i modlić się
Gdzie anioły usiądą i zobaczą mnie kiedy patrzę w niebo
Gdzie anioły przeniosą mnie naprzód

Tekst piosenki:


In a room without a window, your head starts caving in
Your mind takes you to places, that it's never been
In a house without a hallway, there's nothing more to see
Four walls full of pickup sticks and atrophy
Where the sun shines bright and I don't have to lock my door
Where the moon is full and I'm not tired, anymore

Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way

In a grave without a body, the worms lay all alone
This room is a tomb, it's my home
In a song without a meaning, your mind starts going blank
Send in reinforcements, we need a tank
Where the sun shines bright and I don't have to lock my door
Where the moon is full and I'm not tired, anymore

Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way

Spread your wings around me, take me higher into the air
Free prisoners from shackles, teach them they should not despair
In time we all will know, our destination, which way we will go

Where angels carry me along the way
Where I can close my eyes at night and pray
Where angels sit and watch me while I look up to the sky
Where angels carry me along the way