Neffex - One Shot

Tłumaczenie:

Bez strachu
Stoję tutaj
oczy wpatrzone,
umysł klarowny,
nigdy nie patrzę wstecz,
tylko do góry,
nigdy w dół,
od ziemi, aż mnie znajdą.
Słuchaj tego dźwięku,
posłuchaj mnie teraz,
gdy beat dudni,
wkładam całą swoją energię,
abyś nigdy nie miał wątpliwości.
Czy teraz mnie lubisz?
Czy teraz jestem wystarczająco dobry?
Powinienem krzyczeć głośniej,
aż usłyszysz ten dźwięk?
O nie,
znowu tracę rozum,
znów dostaję szału.
Człowieku, zapominam, kiedy
miałem jeszcze przyjaciół,
bawiłem się w udawanie,
wszyscy dorastamy, a potem
nienawidzę telefonu i trendów,
zaraz mi głowa pęknie.
Nikt nie wie, że nie żyję,
boję się, że jestem duchem,
myślę, że się zbliżam, a trafiam
wprost w letarg w łóżku.
Staraj się oddychać powoli,
wydycham to nosem i z głowy,
serce nie wpisuje się w trend,
pędzi tylko szybciej.

Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Skorzystaj z niej teraz,
zanim się zagubisz.
Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Napisz własną historię,
to ty kontrolujesz jej fabułę.
Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Możesz paść trupem od przeklętej zakrzepicy.
Jedna szansa,
daj z siebie wszystko,
nigdy się nie cofaj, nie, nigdy się nie zatrzymam, tak.

Wiem, że mam w sobie trochę OCD,
ludzie blisko mnie
już wiedzą, że taki jestem.
Tak powinno być,
bo nikt nie jest doskonały,
musisz mieć coś, do czego warto dążyć,
musisz mieć coś, co jest więcej warte, zasługujesz na to.
Znajdź coś, co kochasz, i trzymaj się tego,
jeśli zmierzasz w złą stronę, to zawróć,
pochyl głowę i, cholera, zacznij pracować,
bo wszyscy potrzebujemy choć trochę nadziei,
by sobie radzić,
kiedy idziemy tą drogą sami,
nigdy nie wiedząc, dokąd zmierzamy,
zawsze zastanawiając się, czy jesteśmy blisko,
zawsze zastanawiając się, czy wybraliśmy
właściwy rozwidlenie drogi, kto to wie?
Ty nie wiesz, ja nie wiem, czy wszyscy są naćpani, jęczę,
bo mam dość przeciętności,
gdzie jest jakość?
Wszystko kręci się wokół ilości.
Irionicznie,
ciągle karmimy umysły,
ale nie myślimy logicznie, tak.

Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Skorzystaj z niej teraz,
zanim się zagubisz.
Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Napisz własną historię,
to ty kontrolujesz jej fabułę.
Jedna szansa,
to wszystko, co masz.
Możesz paść trupem od przeklętej zakrzepicy.
Jedna szansa,
daj z siebie wszystko,
nigdy się nie cofaj, nie, nigdy się nie zatrzymam, tak.