Nelly - The Champ
Tłumaczenie:
Naprzód!
Zawsze od kiedy byłem dzieckiem marzyłem o tym
Pierwszego dnia ćwiczeń myślałem o tym
Zdjęcia w wiadomościach, o tak, oni to widzą
Nawet w gazecie nie przeczytają tego
Bo całe moje życie
to trenowanie dzień i noc
Przygotowuję się do walki
dla każdego kto we mnie wierzył
Zachowywałem się jak wariat, skandowano nasze imiona
Nie ma nic do dodania
Bo dzisiaj jest dzień
dzień, o którym marzyłem od zawsze
Kiedy mnie wołasz
nazywaj mnie mistrzem świata
Mogę wznieść w górę moje ręce
Mogę krzyczeć, że jestem najlepszy na świecie
Cały świat
Cała moja krew, pot i harówa
To wszystko było dla tej chwili
Okrążenie po okrążeniu, mila po mili
pompka po pompce
Każdy to odlicza
Każdy w górze, teraz jesteśmy z powrotem na dole
Cały mój ból i pot był właśnie dla tego momentu
Z różnych miejsc pomyślnie przybywaliśmy ze sobą
Przybywaliśmy razem jako drużyna
ale odchodziliśmy jako bracia
Stojąc obok siebie, chcąc podtrzymać nasze barwy
odwracam wzrok do kamery i mówię mamie, że ją kocham
Bo dzisiaj jest dzień
dzień, o którym marzyłem od zawsze
Kiedy mnie wołasz
nazywaj mnie mistrzem świata
Mogę wznieść w górę moje ręce
Mogę krzyczeć że jestem najlepszy na świecie
Cały świat
Cała moja krew, pot i harówa
To wszystko było dla tej chwili
Dzisiaj jest dzień
dzień, o którym marzyłem od zawsze
Kiedy mnie wołasz
nazywaj mnie mistrzem świata
Mogę wznieść w górę moje ręce
Mogę krzyczeć że jestem najlepszy na świecie
Cały świat
Cała moja krew, pot i harówa
To wszystko było dla tej chwili
Dzisiaj jest dzień
dzień, o którym marzyłem od zawsze
Kiedy mnie wołasz
nazywaj mnie mistrzem świata
Mogę wznieść w górę moje ręce
Mogę krzyczeć że jestem najlepszy na świecie
Cały świat
Cała moja krew, pot i harówa
To wszystko było dla tej chwili
Tekst piosenki:
Let’s go
[Verse 1]
Ever since I was a kid I’ve been dreaming about this
First day of practice I was thinking about this
Picture on the news, yeah they see about this
Even in the paper they won’t read about this
Cause all of my life
Training day and night
I’m preparing to fight
For everyone I believed in
I was going insane, they were screaming our name
??
There’s nothing nobody can say
[Chorus]
Cause today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time
[Verse 2]
Lap after lap, mile after mile
Push up after push up
Everybody count it out
Everybody up, now we back down
All my pain and sweat was for this moment right now
All from different places well we came with each other
We came together as a team,
But we’re leaving as brothers
Standing next to one another while we hold up our colors
I’m gon’ look in to the camera and tell my mama I love her
[Chorus]
Cause today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time
Today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time
Today is the day
Is the day that I have always dreamed of forever
When you call me,
You call me the champ of the world
I can raise my hands
I can scream I’m the best in the world
Whole world
All my blood, sweat and grind
Was all for this time