Noija - Hold Your Heart
Tłumaczenie:
Tak trudno zobaczyć jak odchodzisz
I czuję się tak pusty, kiedy nie ma cie tutaj
Mogę powiedzieć to z twoich oczu, ze łzami nadziei
Do zobaczenia za jakiś czas, więc nie ochodź
Masz moje serce związane z twoim (nasza więź tak ciasna)
Poczekam, poczekam
Poczekam, poczekam na ciebie
Zobaczymy się kiedy nadejdzie
Zanim stąd odlecisz
Chcę ci pokazać, co masz na myśli
Zachowaj wzrok na brzegu
I wiedz, że przyprowadzę cię do domu
Tak blisko, a jednak tak daleko
Rude włosy jak ogień w dół ramion
Pasuje jak puzzle, wciąż jesteśmy samotnikami
Dwie zagubione dusze są tak niskie
Ta miłość, którą mamy, mogła tylko rosnąć
Poczekam, poczekam
Poczekam, poczekam na ciebie
Zobaczymy się kiedy nadejdzie ciepło
Zanim stąd odlecisz
Chcę ci pokazać, co masz na myśli
Zachowaj wzrok na brzegu
I wiedz, że przyprowadzę cię do domu
Tak blisko, a jednak tak daleko
Moje krew pędzi w moich żyłach
I mamy wszystko, co można zyskać
Wszechświat nie mógł nas rozdzielić
Zawsze miałem trzymać twoje serce
Nic nie może nas rozdzielić
Poczekam, poczekam
Poczekam, poczekam na ciebie
Zobaczymy się kiedy nadejdzie ciepło
Zanim stąd odlecisz
Chcę ci pokazać, co masz na myśli
Zachowaj wzrok na brzegu
I wiedz, że przyprowadzę cię do domu
Tak blisko, a jednak tak daleko
Tekst piosenki:
It's so hard to see you leave,
And I feel so empty when you're not here with me
I can tell it by your eyes, with tears of hope
I'll see you in a while, so don't let go
You have my heart tied to yours (our bond so tight)
I'll wait, I'll wait
I'll wait, I'll wait for you
I'll see you when the warm comes
Before you fly away from here
I wanna show you what you mean to me
Keep your eyes set on the shore
And know that I will bring you home
So close, and yet so far away
Red hair like fire down your shoulders
Fit like a puzzle, we're still loners
Two lost souls weigh down so low
This love we have could only grow
I'll wait, I'll wait
I'll wait, I'll wait for you
I'll see you when the warm comes
Before you fly away from here
I wanna show you what you mean to me
Keep your eyes set on the shore
And know that I will bring you home
So close, and yet so far away
My bloods rushing in my veins
And we've got everything to gain
The universe couldn't keep us apart
I was always meant to hold your heart
Nothing can keep us apart
I'll wait, I'll wait
I'll wait, I'll wait for you
I'll see you when the warm comes
Before you fly away from here
I wanna show you what you mean to me
Keep your eyes set on the shore
And know that I will bring you home
So close, and yet so far away