Noir Désir - Lola

Tłumaczenie:

Dom jeszcze raz
Śpiewa tę piosenkę bólu
Która podąża za mną

Oh, próbuję ją odnaleźć
Oh, próbuję odpowiedzieć
Dotykam jej ręki
I wtedy śmierć się uśmiecha
Naprawdę chce mnie zabrać

Zobaczyłem jak drzwi
I ściany zapłakały
(Więc) pozwól odpłynąć
(Twoja) zakrzepła krew
I pocałuj upadłego anioła
Dno w sercu piekła

albo

Albo ja znajdę coś poza
Albo spróbuję uciekać
Albo znajdę coś poza
Spróbuję...

Dom jeszcze raz
Śpiewa tę piosenkę bólu
Która podąża za mną... dom.

Oh próbuję ją zabić
I czytam modlitwę
Jak mieć wszystko
Pozwól osuszyć swoją duszę!

Albo ja znajdę coś poza
Albo spróbuję uciekać
Albo znajdę coś poza
Spróbuję...

Dom znowu
Śpiewa tę piosenkę bólu
Która podąża za mną... dom

Całą noc, pod czerwonymi światłami tawerny
Możesz zapytać, czy możesz popatrzeć, Lola, Lola
Całonocne śpiewanie krwi i soulu
Zapytaj, czy możesz popatrzeć, Lola, Lola
Całą noc spluwając krwią i soulem
Możesz to wykrzyczeć, Lola, Lola
Całą noc puszczając krew i soul
Możesz to wykrzyczeć, Lola, Lola

Daj nam swoją magię
Możesz mieć moje szaleństwo
Pokaż mi ryzyko, proszę
Zostaw mi resztę, którą znam
Nie zostawiaj mi zimna
Martwych, rybich oczu
Po prostu odejdź
Proszę, odejdź

Dom znowu
Śpiewa tę piosenkę bólu
Ktora podąża za mną... dom.