NoMeansNo - Dead Bob

Tłumaczenie:

Ciche jek mysz*
Delikatne jek jagnięcie
Szczęśliwy jek małż
Martwe jek...
Klamka

Róże som czerwone
Fiołki są niebieskie
Powiesiłem się
Więc pierdol się

MARTWY BOB

Zapnij twój płaszcz
Kiedy niebo jest szare
Umieścić sznur na szyi
I kopnij krzesło precz
Mój ojciec był z nieba
Moja matka była z ziemi
I jestem głupim zastraszonym
Ignoranckim, kurwa, małym głupkiem

MARTWY BOB

Każdy jest tak miły
Tak całkowicie strasznie miło
Mam zamiar dostać nóż rzeźnicki
I wyciąć Ci wszystkie soczysty plasterek
Mary miała małą owieczkę
I miała trochę cielęciny
Włożyła palec w dół jej gardła
I wyrzygała...
Wszystko

Zostawię liścik
Wiszący z zawiązanej liny
Proszę wybaczyć bezmyślność
Przepraszam za bałagan

JESTEŚCIE TERAZ SZCZĘŚLIWI?

----------
*w oryginale te łączniki "es" i "am" w drugiej zwrotce są blędne, był to chyba celowy zabieg stylistyczny autora który pozostawiłem w tłumaczeniu