Olive - Indulge Me

Tłumaczenie:


Ostatni mały nastrój mój
To ciemniejszy odcień smutku
Wciąż do ciebie zbliżam się
Moja śliczna sukienka
Zaczyna wygniatać się
Do zauroczenia doszło

I okłam sobą mnie
Patrząc jak sprawiasz się,
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę

Chwyć serce, mówię ci
Moje życie przyszło zbyt wcześnie
Ale jakoś czasami odnajduję się
Pod każdym innym względem
Mówiłeś mi, co mówić i jak zachować się
Przekonałeś się, że te słowa są teraz moje

I okłam sobą mnie
Patrząc jak sprawiasz się,
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę
Niech marzenie spełni się
Pokaż jak, dogodzić tobie chcę
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę

Nawet gdybyś odszedł
Będziemy blisko jak wtedy kiedy wpatrywałam się
głęboko w twoje łagodne oczy

I okłam sobą mnie
Patrząc jak sprawiasz się,
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę
Niech marzenie spełni się
Pokaż jak, dogodzić tobie chcę
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę

I okłam sobą mnie
Patrząc jak sprawiasz się,
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę
Niech marzenie spełni się
Pokaż jak, dogodzić tobie chcę
Zrób mi tę przyjemność, proszę
Tobą oddychać chcę

Tekst piosenki:


My latest little mood
A darker shade of blue
Still I draw closer to you
My pretty little dress
Begins to look a mess
Infatuation come through

And lie to me with you
Look at things the way you do
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe

Take heart I`m telling you
My life has come too soon
But somehwhere I`ll find sometime
In every other way
You`ve told me what to say
You find the words now are mine

And lie to me with you
Look at things the way you do
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe
Make the dream come true
Show me how to comfort you
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe

You may have walked away
But we`re still as close as when I gazed -
deep in your gentle eyes

And lie to me with you
Look at things the way you do
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe
Make the dream come true
Show me how to comfort you
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe

And lie to me with you
Look at things the way you do
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe
Make the dream come true
Show me how to comfort you
Indulge me, please
I`ll take the breath you breathe