Opeth - Famine
Tłumaczenie:
Nie mogę zobaczyć twojej twarzy
I nie mogę oddychać twoim powietrzem
Więc zastanawiam się dlaczego odczuwam wewnętrzne zimno
Kiedy słyszę twoje imię.
Kiedy spotkamy się oko w oko
Zapytam cię jak i dlaczego
I wtedy poczucie winy cię dopadnie
Jeden powód mniej by zostać
I zobaczę jej płacz.
W ogniu naszej młodości znowu nadchodzi diabeł
I ty czujesz się na swój sposób, na swój sposób.
Widziałem cię stojącą nocą
W kącie
Powiedziałaś mi, że umarłaś
I ja też umrę, kiedy moje serce będzie puste
Zostanę duchem w wiecznej próżni
I porzucę wszystkie wytłumaczenia "dlaczego".
Tekst piosenki:
I can't see your face
And I can't breathe your air
So I wonder why I get cold inside
When I hear your name
When we meet eye to eye
I will ask how and why
And when guilt has its way
One lesser reason to stay
And I will see her cry
Into the fire of our youth comes the devil again
And you feel your way, feel your way
Saw you standing nigh
In the corner
Told me that you had died
And I would die when my heart was empty
Become a ghost in perpetual void
And neglect all reasons why