Opeth - Folklore

Tłumaczenie:


Hej Ty! Czy będziesz prawdziwa
Kiedy zobaczysz co chcę zrobić?
Poczuj ból w Twoim mózgu, szaleństwo
Czu zobaczę swoje imię w Twoich bliznach?

I wtedy zobaczysz co dla mnie znaczysz.

Żądza przebijająca pomiędzy wierszami.
Czy czujesz tą potrzebę ?
Kiedy nadchodzi noc
Właśnie kiedy nadchodzi noc
Ojciec czeka.

I wtedy zobaczysz co dla mnie znaczysz.

Stracona kontrola i wołanie Twojego imienia.
Dom zostawiony w strugach ulewnego deszczu.
W morzu winy i wstydu
Czy będziemy w to dalej brnąć?

Tekst piosenki:


Hey you, will you be true
When you can see through what I do
Feel the pain in your brain, insane
Will I see my name in your scars

And you will see what you mean to me

Lust between the lines
Do you feel the need
When the night comes down
And when the night comes down
A father is waiting

And you will see what you mean to me

Lost control and called your name
Left a home in the pouring rain
In a sea of guilt and shame
Will we sustain