Opeth - Pyre
Tłumaczenie:
"Stos"
Podążaj za żarem
do miast marzeń
To, co zobaczysz,
nie jest tym, czym się wydaje
Kłamców jest świt
Ma przyszłość to stos
Za oknem widzę ludzi chodzących w oddali
Gdyby mogli mnie teraz zobaczyć, załamaliby się i zapłakali
Znajome głosy biją za snu ścianą
Chciałbym, aby to bicie ujawniło miłość skrywaną
Zamknij się ze swymi zmysłami
Czekaj za kratami
A rano ta ciemność będzie ciągnęła się sama
Urodzony jako klęska i umierający jako obcy
Kiedy twój kraj krwawi, a ty musisz być w żałobie
Za oknem widzę ludzi chodzących w oddali
Gdyby mnie zobaczyli, załamaliby się i zapłakali
Znajome głosy biją za snu ścianą
Chciałbym, aby to bicie ujawniło miłość skrywaną
"Przywróć mnie znowu"
Tekst piosenki:
Follow the embers
into cities of dreams
What you'll be seeing
Is not all what it seems
Dawn of the liar
Future's a pyre
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they'd break down and cry
Familiar voices beat behind the wall of sleep
I wish this beating would so reveal the love I keep
Lock down your senses
Await the grating beyond
And in the morning
This darkness will trail along
Born as a failure
And died as a stranger
And your country's bleeding while you're forced to mourn
Outside the window I see people passing by
If they could see me now they'd break down and cry
Familiar voices beat behind the wall of sleep
I wish this beating would so reveal the love I keep
Bring me back again