Opeth - River
Tłumaczenie:
Pokaż mi znak kłopotów w twoim sercu
Oszczędź mi kłamstw i powiedz, że jesteś moja
Nasze ciała unoszą się na rzece
Do oceanów śmierci
Uczyniłaś mnie niewolnikiem sekretów twej ciszy
Lecz kazałaś mi zostać
I powiedziałaś, że jesteś moja
Nasze ciała unoszą się na rzece
Do oceanów śmierci
W świetle tego, co nadchodzi, dlaczego rozpaczasz?
Bo gdy nie masz nikogo, kto by o ciebie zadbał
Nie dbaj
I nic nie będzie skończone
Nie mam czego dzielić
Nie będę na nikogo czekać
I nie ma nikogo, kto by dbał
Nie widzę, nie czuję
Uciekasz, ja tęsknię
Czekam, on nadchodzi
Zabiera cię
W żarach lata
Wszystko musi umrzeć
Jest tu przejście ognia
Ognia na drugą stronę
Nadchodzi czas, gdy rzeka wysycha
Nadchodzi zima, a my poświęcamy
Nasze żywota
Tekst piosenki:
Show me a sign of troubles in your heart
Spare me your lies and tell me that you're mine
And our bodies float on the river
To the oceans of demise
Made me a slave to the secrets of your silence
But you told me to stay
And you told me you're mine
And our bodies float on the river
To the oceans of demise
In light of all things to come, why do you despair?
Because when you have no one, no one would care
So don't care
And all things will come undone
There is nothing to share
I'll be waiting for no one
And no one is there to care
Can't see, can't feel
You run, I long
I wait, he comes
Takes you away
In the embers of summer
All things must die
There's a passage of fire ahead
Fire on the other side
There comes a time when the river runs dry
Winter comes and we sacrifice
Our lives