Orgy - Eva

Tłumaczenie:


Wiesz troche "podrosłem" odkąd cie nie ma.
ostatnio jest coraz straszniej nie wiedzieć,
co sie z tobą stało
Czy jesteś ze mnie dumna? nie umiem powiedzieć
nie jestem taki "nieustraszony" jak ty

[refren]
ale ciągle udaje,że stoisz przy mnie,
by pomóc rozróżnić złe od dobrego,
nigdy nie miałem szansy by powiedzieć ci żegnaj.
Weź ode mnie ten "podarek",
"trzymaj" go głeboko w umyśle na zawsze,
i nigdy "tego" nie puszczaj

Myślałem że jesteś szalona,
gdy byłaś "przyklejona" do ekranu.
teraz mówią mi, że jesteś w lepszym miejscu
ale gdzie odeszłaś?
I przysiegam, że czasem nade mną "czuwasz"
i "oddałbym" swiat by mieć szanse
ujrzeć twą twarz znowu.

[refren]

teraz, nie zostało już nic tylko czas,
wiedz,że za tobą "podążam".
eva ciągle o niej myśle i ciągle mnie to zastanawia.
co się z tobą stało?
wiesz ciągle mnie to zastanawia.

[refren]

Tekst piosenki:


you know i've started to grow since you've been away.
lately it's scarier not knowing,
what's become of you
are you proud of me now? I can't tell
i'm not as fearless as you.

[chorus:]
still i pretend that you're still standing by,
to show me wrong from right,
never got a chance to say good bye.
take this gift from me,
hold it deep in mind forever,
and never let this go.

i used to think you were crazy,
when you were hooked to the screen.
but now they tell me that you're in a better place
but where did you go?
and i swear sometimes you're watching over me
still i'd give the world for the chance
just to see your face again.

[chorus]

now, now there's nothing left but time,
know that i'm following you.
eva's always on my mind and it makes me wonder.
what happened to you?
you know it makes me wonder.

[chorus]

and never let this go away.
never let this go.