P.O.D. - Bad Boy
Tłumaczenie:
Lubię dziewczynę z wielkimi oczyma.
Bo wtedy mógłbym zobaczyć jej ciało i harmonię umysłu
Jest naprawdę świetna, mógłbym rzec - "miłość jest ślepa"!
Ale ona mną wstrząsnęła, zahipnotyzowała mnie
To typ dziewczyny, która gdy wchodzi do pokoju
Wiesz, że idzie w rytm melodii
Ma... figurę stworzoną do sukienek
Nie potrzebuje niczyich ubrań!
I wcale nie było łatwo dojść do tego
Więc jestem ostrożny wobec tej, którą wybrałem
Ci mali... nie potrafią tańczyć do mojej melodii
Marnują czas, próbując cię zastąpić
Jestem złym chłopcem, ale lubię dobre dziewczynki!
Typ, który chcesz zabrać do domu i przedstawić swojej mamie
Ty wiesz, że jestem złym chłopcem
Jestem złym chłopcem! I ja,
Ja pragnę dobrej dziewczynki, by dzielić z nią swój świat
Pokażę ci, jak to zrobić!
A ty wiesz, dziewczyno, jak ja to robię, ty wiesz, słyszałaś już moją ekipę
Dziewczyno, szukam miłości, która będzie prawdziwa
Nie niczego innego
Ale kiedy to się ustabilizuje i skończy, potrzebuję więcej, niż uderzenia i ucieczki
Nie zrozum mnie źle - nadal możesz być naprawdę radosna
Jednak to okazja dla mnie, by znaleźć tą jedyną
Tą, z którą będę chciał spędzić resztę swojego życia
Tą, z którą będę miał dużo dzieci
Zatem jestem... i sprawię, że będziesz czuła się dobrze
Sprawię, że dzisiejszej nocy zaszalejesz, chodź!
Jestem złym chłopcem, ale lubię dobre dziewczynki!
Typ, który chcesz zabrać do domu i przedstawić swojej mamie
Ty wiesz, że jestem złym chłopcem
Jestem złym chłopcem! I ja,
Ja pragnę dobrej dziewczynki, by dzielić z nią swój świat
Pokażę ci, jak to zrobić!
I kocham...
Potrzebuję dziewczyny, która zjeżdża w dół
Potrzebuję imprezy, mogę być twoim kawalarzem!
Potrzebuję dziewczyny, którym mógłbym kochać na śmierć, niczym Romeo i Julia
Jestem złym chłopcem, ale lubię dobre dziewczynki!
Typ, który chcesz zabrać do domu i przedstawić swojej mamie
Ty wiesz, że jestem złym chłopcem
Jestem złym chłopcem! I ja,
Ja pragnę dobrej dziewczynki, by dzielić z nią swój świat
Pokażę ci, jak to zrobić!
Na ciebie... będę czekać
Ponieważ jutro chcę cię wziąć do domu i przedstawić mojej mamie
Ponieważ ja, pragnę dobrej dziewczynki
By dzielić z nią mój świat i pokażę ci, jak to zrobić!
Tekst piosenki:
I like a girl with a big old eyes
cause I could see her body and mind harmonize
And she's so fine, I can say love is blind
But I know it got me shook, got me mesmerized.
The kind of girl when she steps in the room
You know she steps to the room tune
She's got a ...figure one of a kind gown
Not someone else's costume!
And this right don't come in to
So I'm careful about who I choose
These little ... can't dance on my tunes
They're wasting time trying to fit your shoes
Chorus:
And I'm a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
you know that I'm a bad boy
I'm a bad boy! and I,
I want a good girl to share my world
To show you how I do it!
And girl you know how I do, girl you know you've heard of my crew
And girl, I'm looking for a love that's true
Not some other hoe to do
But when it's all set and done I need more than a hit and run
But don't get me wrong, you could be real fun
But it's time for me to find the one
The one I want to spend the rest of my life with,
The one to have too many kids with
So I'mma... and make you right
Gonna turn you to a freak tonight, come on!
Chorus:
And I'm a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
you know that I'm a bad boy
I'm a bad boy! and I,
I want a good girl to share my world
To show you how I do it!
And I love...
I need a girl who's down to ride
I need a party, I can be your card!
I want a girl I could love to death like Romeo and Juliet
Chorus:
And I'm a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
you know that I'm a bad boy
I'm a bad boy! and I,
I want a good girl to share my world
To show you how I do it!
..for your... I'm gonna wait
Cause tomorrow I'mma take you home to meet my momma
Cause I, I want a good girl
To share my world and show you how I do it!