Pambo - Lloro

Tłumaczenie:


Porwałeś mój wszechświat
A Twoje słowa to trucizna
Która ciągle mnie odurza.

Wraz z pożegnaniami w kolorze okrucieństwa
Zostawiłeś we mnie chaos
Nigdy nie wiedzieliśmy
Jak kochać.

Nie wiem, w którym momencie zaczęłam Cię tracić
Gdzie są te pocałunki, z których mnie okradłeś.

I płaczę, bo Cię nie ma
Tonę
Świat zmienił się w pył
A oddychanie mnie boli.

I wypłakuję z siebie bezdenną samotność
Ogarnia mnie ona kawałek po kawałku
I zajmuje Twoje miejsce

Bez Ciebie nie mam dokąd iść
Tracę chęci do życia.

To była ostatnia próba
Nasze marzenia się kończą
A zapomnienie zamyka swoje kłódki

I płaczę, bo Cię nie ma
Tonę
Świat zmienił się w pył
A oddychanie mnie boli.

I wypłakuję z siebie bezdenną samotność
Ogarnia mnie ona kawałek po kawałku
I zajmuje Twoje miejsce

Cisza.
Próbuję
Ale nie mogę
Się od Ciebie oddalić.

I płaczę, bo Cię nie ma
Tonę
Świat zmienił się w pył
A oddychanie mnie boli.

I wypłakuję z siebie bezdenną samotność
Ogarnia mnie ona kawałek po kawałku
I zajmuje Twoje miejsce

Bez Ciebie nie mam dokąd iść
Tracę chęci do życia.

Tekst piosenki:


Secuestraste mi universo
tus palabras son veneno
y aun me está intoxicando.

Con tu adiós color violento
me dejaste un gas perfecto
no entendimos nunca como amarnos.

No sé en qué momento te empecé a perder
donde están los besos que me robe.

Y lloro si tú no estás me ahogo
el mundo se hace polvo
me duele respirar.

Y lloro la soledad sin fondo
me envuelve poco a poco y ocupa tu lugar.

Sin ti no tengo a donde ir
perdí las ganas de vivir.

Este fue el último intento agotamos nuestros sueños
y el olvido cierra sus candados.

No sé en qué momento te empecé a perder
donde están los besos que me robe.

Y lloro si tú no estás me ahogo
el mundo se hace polvo
me duele respirar.

Y lloro la soledad sin fondo
me envuelve poco a poco y ocupa tu lugar.

Silencio
lo intento
no puedo
alejarme de ti.

Y lloro si tú no estás me ahogo
el mundo se hace polvo
me duele respirar.

Y lloro la soledad sin fondo
me envuelve poco a poco y ocupa tu lugar.

Sin ti no tengo a donde ir
perdí las ganas de vivir.