Patrick Nuo - Gone

Tłumaczenie:


Wszystkie ruchy, których bałem się wykonać
Wszystkie szanse, których nie wykorzystałem
Głośno płakałem, gdy je straciłem

Tak wiele powinienem powiedzieć
Z pewnych powodów zamiast tego wybrałem milczenie
I głośno płakałem, gdy je straciłem

Zmierzałem się w złym kierunku
Teraz próbuję wydostać się z tego uczucia
Przez wszystkie te lata byłem zbyt ślepy, aby zobaczyć
Że przyjaciel stał obok mnie

Czemu ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy wszystko jest skończone, kiedy jest za późno
Ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy jest za późno
Kiedy stracą, kiedy jest za późno

Życie może być czymś więcej, niż się wydaje
Staraj się chwytać dni i żyj marzeniami
Inaczej będziesz głośno płakał
Kiedy je stracisz

Kiedy przestaniemy brać wszystko za pewnik
To zawsze odchodzi zanim to zrozumiemy
Nie dbamy o siebie, dopóki nie jesteśmy rozdarci
Nie dbamy o przyjaciół, dopóki nie odejdą

Czemu ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy wszystko jest skończone, kiedy jest za późno
Ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy jest za późno
Kiedy stracą, kiedy jest za późno

Spróbuj zrozumieć, co jest fałszem, a co prawdą
Spróbuj ustalić, kto jest dla ciebie ważny
Wtedy nigdy nie zaznasz żalu
Dla wszystkiego, co straciłeś

Czemu ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy wszystko jest skończone, kiedy jest za późno
Ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy jest za późno
Kiedy stracą, kiedy jest za późno

Czemu ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy wszystko jest skończone, kiedy jest za późno
Ludzie zawsze zaczynają doceniać
Kiedy stracą, kiedy jest za późno
Kiedy stracą, kiedy jest za późno

Tekst piosenki:


All the moves I was afraid to make
All the chances that I didn?t take
I cried out loud when they were gone

There was so much I should have said
For some reason I chose silence instead
And I cried out loud when you were gone

I was movin? in the wrong direction
Now I?m tryin? to get away from affection
All the years I was too blind to see
That a friend was standin? next to me


Life can be much more than it seems
Try to seize your day and live your dreams
?cause you will cry out loud
when they are gone

when do we stop to take it all for granted
it?s always gone before we understand it
we don?t take care of us until we?re torn
we don?t take care of friends until they?re gone

Why do people always start to appreciate
When it?s gone ? when it?s done ? when it?s too late
People always start to appreciate
When it?s gone when it?s too late
When it?s gone then it?s too late

try to realize what is fake what is true
try to make up your mind who?s important to you
then you?ll never know the feelin? of sorrow
for all that is gone

2x
Why do people always start to appreciate
When it?s gone ? when it?s done ? when it?s too late
People always start to appreciate
When it?s gone when it?s too late
When it?s gone then it?s too late