Patti Smith - Wing
Tłumaczenie:
Byłam raz skrzydłem na błękitnym niebie
szybowałam nad oceanem
szybowałam nad Hiszpanią
i byłam wolna
nie potrzebowałam nikogo
to było piękne
to było piękne
Byłam kamieniem
nie mogłam się ruszyć
nie było miejsca
gdzie mogłabym pójść
lecz byłam wolna
nie potrzebowałam nikogo
to było piękne
to było piękne
Gdyby istniała jedna rzecz
którą mogłabym dla ciebie zrobić
zmieniłabym cię w skrzydło
na błękitnym niebie
Byłam raz widokiem
w czyichś oczach
lecz niczego nie widziały
żadnej przyszłości
lecz byłam wolna
nie potrzebowałam nikogo
to było piękne
to było piękne
Gdyby istniała jedna rzecz
którą mogłabym dla ciebie zrobić
zmieniłabym cię w skrzydło
na błękitnym niebie
Gdyby istniała jedna rzecz
którą mogłabym dla ciebie zrobić
zmieniłabym cię w skrzydło
na błękitnym niebie
Tekst piosenki:
I was a wing in heaven blue
soared over the ocean
soared over Spain
and I was free
needed nobody
it was beautiful
it was beautiful
I was a pawn
didn't have a move
didn't have nowhere
that I could go
but I was free
I needed nobody
it was beautiful
it was beautiful
and if there's one thing
could do for you
you'd be a wing
in heaven blue
I was a vision
in another eye
and they saw nothing
no future at all
yet I was free
I needed nobody
it was beautiful
it was beautiful
and if there's one thing
could do for you
you'd be a wing
in heaven blue
and if there's one thing
could do for you
you'd be a wing
in heaven blue
and if there's one thing
could do for you
you'd be a wing
in heaven blue