P!nk - Run

Tłumaczenie:


Whoa, whoa, whoa/ x6

Zapamiętaj, uwierz w siebie
Wszystkie te rzeczy, które mówiłam, że zrobię
Nie skrzywdziłabym cię, tak jak świat mnie
Sprawię, że będziesz bezpieczna, ale i słodka
Wszystko, to co mnie spotkało
Cieszę się, że ciebie nie spotka
Wiem, że kiedyś będziesz musiała upaść
Nie mogę ustrzec cię przed wszystkim

Weź to co najlepsze z tego co mam
I wtedy zrozumiesz, że cokolwiek by się nie działo
Zanim odejdziesz, wiedz, że zawsze możesz

Wbiec, wbiec, wbiec
Z powrotem w moje ramiona, w moje ramiona
wbiec, wbiec, wbiec
Z powrotem w moje ramiona
A one cię przytrzymają
(Whoa, whoa, whoa/ x2)
A one cię przytrzymają
(Whoa, whoa, whoa/ x2)

Spójrz
Oto cholernie, cholernie okrutna prawda
Będziesz zraniona i przegrana
Mam takie blizny, że nie uwierzysz
Noszę je dumnie, niczego nie ukrywając
Mam nadzieję, że masz na tyle rozsądku, by wiedzieć
Że smutek przychodzi i smutek odchodzi
Kochaj tak mocno i żyj na całego
To jedyna rzecz, którą warto się przejmować

Weź to co najlepsze z tego co mam
I wtedy zrozumiesz, że cokolwiek by się nie działo
Zanim odejdziesz, wiedz, że zawsze możesz

Wbiec, wbiec, wbiec
Z powrotem w moje ramiona, w moje ramiona
wbiec, wbiec, wbiec
Z powrotem w moje ramiona
A one cię przytrzymają

Cały ten czas, przysięgam, nigdy go nie zmarnuję
Wszystkie twoje uśmiechy, zachowam je na zawsze
Będę je miała z tyłu głowy
Ilekroć będę z dala od ciebie
Cały ten czas, przysięgam, nigdy go nie zmarnuję
Wszystkie twoje uśmiechy, zachowam je na zawsze
Będę je miała z tyłu głowy
Ilekroć będę z dala od ciebie

Biegnę, biegnę, biegnę
Z powrotem w twoje ramiona, w twoje ramiona
Biegnę, biegnę, biegnę
Z powrotem w twoje ramiona
A one cię przytrzymają

Biegnij, biegnij, biegnij
Z powrotem w moje ramiona, w moje ramiona
Biegnij, biegnij, biegnij
Z powrotem w moje ramiona
A one cię przytrzymają
(Whoa, whoa, whoa/ x2)
A one cię przytrzymają
(Whoa, whoa, whoa/ x2)

Tekst piosenki:


Whoa, whoa, whoa/ x6

Remember make believe in you
All the things I said I'd do
I wouldn’t hurt you like the world did me
Keep you safe but keep you sweet
Everything that I went through
I’m grateful you won’t have to do
I know that you will have to fall
I can’t hide you from it all

But take the best of what I’ve got
And then you know no matter what
Before you walk away you know you can

Run, run, run
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms
And they will hold you down
(Whoa, whoa, whoa/ x2)
They will hold you down
(Whoa, whoa, whoa/ x2)

See
Here’s the bloody, bloody truth,
You will hurt and you will lose
I’ve got scars you won’t believe
Wear them proudly on my sleeve
I hope you have the sense to know
That sadness comes and sadness goes
Love so hard and play life loud
It’s the only thing to give a damn about

But take the best of what I’ve got
And then you know no matter what
Before you walk away you know you can

Run, run, run
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms
And they will hold you down

All this time I swear I'll never waste it
All your smiles I’m always gonna save them
Put them in the back of my mind,
Whenever I’m away from you
All this time I swear I'll never waste it
All your smiles I’m always gonna save them
Put them in the back of my mind,
Whenever I’m away from you

Run, run, run
Back to your arms, back to your arms
Run, run, run
Back to your arms
And they will hold you

Run, run, run,
Back to my arms, back to my arms
Run, run, run
Back to my arms,
And they will hold you down
(Whoa, whoa, whoa/ x2)
They will hold you down
(Whoa, whoa, whoa/ x2)