Powerwolf - My Will Be Done

Tłumaczenie:


Wola moja nadchodzi
Wola moja nadchodzi
Wola moja nadchodzi
Wola moja nadchodzi

W Chrystusie Panu
Przez imię święte
W rymach chwalebnych niesiemy ostatnią godzinę
W Jezusie Panu
Przez wojnę przepowiedzianą
W czasach wojen uderzamy ze świętą potęgą

Gdy z zakrystii powstanę
By złożyć ostateczną ofiarę
Wyśpiewajcie słowa chwały, by wielbić imię me i
Stańcie nieruchomo
Poświęceni woli mej
Święte niech będzie, co wypowiem

Nauczając
Bądź wola moja - tu i całe me życie w Niebie
Bądź wola moja - Chrystusie, Zbawicielu nasz, sakrament przynieś nam
Bądź wola moja, rozkazuję - niech się stanie

Odrzucając światło
Przyjmując ciemność
Z przebudzonymi sercami wznieście najwyższą wieżę
Grzeszne imię
W martwym duchu
Żadne ostrza nie złamią woli rosnącej siły

Gdy z zakrystii powstanę
By złożyć ostateczną ofiarę
Wyśpiewajcie słowa chwały, by wielbić imię me i
Stańcie nieruchomo
Poświęceni woli mej
Święte niech będzie, co wypowiem

Nauczając
Bądź wola moja - tu i całe me życie w Niebie
Bądź wola moja - Chrystusie, Zbawicielu nasz, sakrament przynieś nam
Bądź wola moja, rozkazuję - niech się stanie

Bądź wola moja, nastanie, wielbiona będzie na wieki
Bądź wola moja, Pana w Niebie

Bądź wola moja, nastanie, wielbiona będzie na wieki
Bądź wola moja, Pana w Niebie

Nauczając
Bądź wola moja - tu i całe me życie w Niebie
Bądź wola moja - Chrystusie, Zbawicielu nasz, sakrament przynieś nam
Bądź wola moja, rozkazuję - niech się stanie

Tekst piosenki:


Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura
Meum voluntatem ventura

In christum dominum
Ex sactum nominum
In rhymes of praise we bring the final hour
In iesum dominum
Ex bellum oremum
In times of war we strike with sancted power

When from the sacristy I rise
To bring the final sacrifice
Sing words of praise to glorify my name and
Stand still
Sacrificed to my will
Sainted be what I say

Preaching
My will be done – here and all my life in heaven
My will be done – Christ our saviour bring the sacrament for
My will be done, I command you – will be done

Fugare luminum
Extatum nocturnum
With hearts awake create the highest tower
Peccatum nominum
In mortum animum
No swords can break the will to rising power

When from the sacristy I rise
To bring the final sacrifice
Sing words of praise to glorify my name and
Stand still
Sacrificed to my will
Sainted be what I say

Preaching
My will be done – here and all my life in heaven
My will be done – Christ our saviour bring the sacrament for
My will be done, I command you – will be done

My will be done, will become, will be praised forever
My will be done, Lord in heaven

My will be done, will become, will be praised forever
My will be done, Lord in heaven

My will be done – here and all my life in heaven
My will be done – Christ our saviour bring the sacrament for
My will be done, I command you – will be done