Pulp - Underwear
Tłumaczenie:
Dlaczego nie zamkniesz drzwi
I nie zasłonisz zasłon.
Bo przecież nigdzie nie wychodzisz.
On wchodzi po schodach
i za chwilę będzie chciał zobaczyć twoją bieliznę.
Ahh...
Refren:
Nie mógłbym tego teraz zatrzymać
Nie ma wyjścia
On stoi zbyt blisko
Jak, do cholery, się tu dostałeś
Wpół naga w czyimś pokoju
Oddam całe życie, aby to zobaczyć
Po prostu ty, stojąca tu
Tylko w bieliźnie
Jeśli moda to twój zawód
A ty jesteś naga
Myślę, że musisz być bezrobotna
Ale raz to się dzieje
Nie ma ucieczki
Fakt, że jesteś dziewczyną, a on jest chłopakiem
Ahh...
Refren
Jeśli mogłabyś zamknąć oczy
I po prostu zapamiętać
Że to jest to, czego chciałaś zeszłej nocy
Więc dlaczego to takie trudne
Żebyś go dotknęła
Żebyś poszła i oddała mu się
O, Jezu...
Refren
Tekst piosenki:
Why don’t you shut the door
And close the curtains
Cos you’re not going anywhere
He’s coming up the stairs
And in a moment, he’ll want to see your underwear
Ahh...
Chorus:
I couldn’t stop it now
There’s no way to get out
He’s standing far too near
How the hell that you get here
Semi naked in somebody else’s room
I give my whole life just to see it
Just you, Stood there
Only in your underwear
If fashion is your trade
Then when you’re naked
I gues you must be unemployed
But once it’s on the way
There’s no escaping
The fact that you’re a girl and he’s a boy
Ahh...
Chorus
If you could close your eyes
And just remember
That this is what you wanted last night
So why is it so hard
For you to touch him
For to go, give yourself to him
Oh Jesus.....
Chorus
Come on...come on...come on now....
Doo doo doo doo doo doo doo.........
Oh yeah, I want to see it
Want to see you standing in your Underwear
Aahh....