Rapture - The Fall

Tłumaczenie:


Widzę że znów jest czas
Kiedy chłód nocy zakrada się w dzień
A my leżymy tutaj
W tej najczystszej bieli
Nieprzepuszczającej szarości

Jak umierające lato
Spadamy, spadamy

Cicha pora roku
Odchodzący rok
Najzimniejsze z uczuć
Dźwięk skradający się wokół mnie

Spragniona ziemia
W gorączkowej drzemce
Skradanie wokół mnie

Jak umierające lato
Spadamy, spadamy
Zostawcie nas samych
Zostawcie nas samych
Samych w tej szarości

Wieczne koło
Wiecznie skrada się wokół mnie
Jak kończący się rok
I spadam
I spadam
Znowu
Spadam znów
Spadam znów

Widzę że znów jest czas
Kiedy chłód nocy zakrada się w dzień
A my leżymy tutaj
W tej najczystszej bieli
Nieprzepuszczającej szarości

Jak umierające lato
Spadamy, spadamy

Cicha pora roku
Odchodzący rok
Najzimniejsze z uczuć
Dźwięk skradający się wokół mnie

Spragniona ziemia
W gorączkowej drzemce
Skradanie wokół mnie

Jak umierające lato
Spadamy, spadamy
Zostawcie nas samych
Zostawcie nas samych
Samych w tej szarości

Wieczne koło
Wiecznie skrada się wokół mnie
Jak kończący się rok
I spadam
I spadam
Znowu
Spadam znów

Tekst piosenki:


I see it's time again
As the night's cold sneaks in the day
And here we lay down
In this purest white
Impervious grey

As summer lay dying
Falling, falling

A silent season
The falling year
This coldest of feelings
A sound that creeps over me

The thirsty earth
A fevered slumber
Creeping over me

As summer lay dying
Falling, falling
And leaves us alone
And leaves us alone
Alone in this grey

Forever circle
Forever it creeps over me
As the year decays
And I fall
And I fall
Again
I fall again
I fall again

I see it's time again
As the night's cold sneaks in the day
And here we lay down
In this purest white
Impervious grey

As summer lay dying
Falling, falling

A silent season
The falling year
This coldest of feelings
A sound that creeps over me

As summer lay dying
Falling, falling
And leaves us alone
And leaves us alone
Alone in this grey

Forever circle
Forever it creeps over me
As the year decays
And I fall
And I fall
Again
I fall again