Red - The Ever

Tłumaczenie:


Nie miałem pojęcia czego mogłem dokonać
Nie miałem pojęcia ile mogłem stracić
Dlaczego zapominam tak łatwo?
Dlaczego nie widziałem, że miałem wszystko?

Ale Ty widziałeś więcej
Widziałeś moje najgłębsze zakamarki
Świecące niczym tysiąc gwiazd
Widziałeś jak mnie osłabiają
I pokazałeś mi wszystko
Swoimi oczami
Obudziłeś mnie
Przywróciłeś do życia
Byłem zagubiony
A teraz mogę znowu odetchnąć

Niczym poeta bez cierpienia
Niczym piękno bez wściekłości
Niczym niewinność, beż życia do uratowania
Niczym nadzieja bez wiary
Niczym twoje oczy bez twarzy
Niczym instynkt, bez możliwości zabrania życia

Piękno i wściekłość
Piękno i wściekłość
Piękno i wściekłość
Piękno i wściekłość
Piękno i wściekłość

Ale Ty widziałeś więcej
Widziałeś moje najgłębsze zakamarki
Świecące niczym tysiąc gwiazd
Widziałeś jak mnie osłabiają
I pokazałaś mi wszystko
Swoimi oczami
Obudziłeś mnie
Przywróciłeś do życia
Byłem zagubiony
A teraz mogę znowu odetchnąć

____________
*Sugerujac sie pozostalymi tekstami, mozna stwierdzic, ze tekst nie odnosi sie do kobiety, lecz go Boga.

Tekst piosenki:


I didn’t know these things that I could do
I didn’t know how much I could lose
Why did I forget so easily?
Why couldn’t I see I had everything?

But you saw more
You saw my deepest part
With a light of a thousand stars
You saw them awake in me
And through your eyes
You show me everything
You woke me up inside
Brought back to life
I lost myself
Now I breathe again

Like a poet without pain
Like a beauty without rage
Like an innocence without a life to save
Like a hope without the faith
Like your eyes without a face
Like an instinct with no other life to take

It’s beauty and rage
It’s beauty and rage
It’s beauty and rage
It’s beauty and rage
It’s beauty and rage

But you saw more
You saw my deepest part
With a light of a thousand stars
You saw them awake in me
And through your eyes
You show me everything
You woke me up inside
Brought back to life
I lost myself
Now I breathe again