Richard Marx - Everybody

Tłumaczenie:


Więc tutaj teraz jesteś, nie masz dokąd iść
Dokładnie to samo stare wczoraj
A obiecałaś sobie,
Że już nigdy nie będziesz taka
A jedyną rzeczą jaką kiedykolwiek
Wiedziałaś to by uciekać
Więc jedź w stronę słońca

Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..

Nie musisz odnaleźć swojej drogi
Masz głos, pozwól mu być słyszalnym
Właśnie kiedy czujesz, że znajdujesz się w ślepej uliczce
Zawsze jest jakieś wyjście..

Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..

Więc nie poddawaj się..
Jesteś tak blisko całkiem nowego dnia
I jeśli nie chcesz być sama tej nocy
Wtedy zostanę..

Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..

Cóż, może byłem zbyt zajęty
By dostrzec jak przechodzisz obok
A wszystko co mogę powiedzieć to
Jestem tutaj

Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje czasem..
Każdy kogoś potrzebuje
Kiedy nie ma nic prócz upadającego cienia
Upadającego..
O o o o o o ...
Każdy kogoś potrzebuje czasem..

Tekst piosenki:


So here you are now, nowhere to go
It's just the same old yesterday
And you made a promise to yourself
That you were never gonna be this way
And the only thing that you've ever known is to run
So you keep on driving faster into the sun

Cause everybody needs somebody sometimes
Yeah, everybody needs somebody sometimes

Don't have to find your own way out
You gotta voice, let it be heard
Just when it feels you're on a dead end road
There's always somewhere left to turn

So don't give up now
You're so close to a brand new day
And if you just don't want to be alone tonight
Then I'll stay

Cause everybody needs somebody sometimes
Yeah, everybody needs somebody sometimes

Well, maybe I been too caught up to see
What you've been going through and all that I can say is I'm here now

Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs somebody sometimes
Oh oh everybody needs somebody sometimes
Everybody needs somebody sometimes
Everybody needs somebody
When there's nothing but shadow falling down
Falling down
Oh oh, oh oh, oh oh, oh oh
Everybody needs somebody sometimes