Rihanna - Rebelle Fleur

Tłumaczenie:


potrzebuję ciebie w moim życiu
ty potrzebujesz mnie w swoim życiu
oooh kochanie
nie potrafię być bez ciebie,
miłości i wszystkich tych rzeczy
nie wygrają mnie
oh nie

jestem twoim zbuntowanym kwiatem
buntowniczym kwiatem
bardzo gorącym
kochanie
tak cholernie gorącym
a ty jesteś moim zbuntowanym mężczyzną
tak cholernym
yeah
hey

wiem, że mnie obserwujesz stojąc tam
właśnie tam w otwartej dziczy
wyglądasz tak cholernie dobrze
yeah, yeah
yeah wiesz, że mnie pragniesz
mnie-e-e-e-e

potrzebuję ciebie w moim życiu
ty potrzebujesz mnie w swoim życiu
oooh skarbie
nie potrafię być bez ciebie,
miłości i wszystkich tych rzeczy
nie wygrają mnie
oh nie

jestem twoim zbuntowanym kwiatem
buntowniczym kwiatem
bardzo gorącym
kochanie
tak cholernie gorącym
a ty jesteś moim zbuntowanym mężczyzną
tak cholernym
yeah
hey

chwyć inny cholerny pistolet
jestem tutaj dla miłości
sex nie będzie wszystkim, czego chcę
kochanie, potrzebuję tego wszystkiego
wszystkiego-w-w-w-w

potrzebuję ciebie w moim życiu
ty potrzebujesz mnie w swoim życiu
oooh skarbie
nie potrafię być bez ciebie,
miłości i wszystkich tych rzeczy
nie wygrają mnie
oh nie

jestem twoim zbuntowanym kwiatem
buntowniczym kwiatem
bardzo gorącym
kochanie
tak cholernie gorącym
a ty jesteś moim zbuntowanym mężczyzną
tak cholernym
yeah
hey

yeah yeah
yeah
yeah yeah
yeah
yeah yeah
yeah yeah
daj mi buntowniczą gorączkę
a-a-a-a-a

jestem twoim zbuntowanym kwiatem
buntowniczym kwiatem
bardzo gorącym
kochanie
tak cholernie gorącym
a ty jesteś moim zbuntowanym mężczyzną
tak cholernym
yeah
hey

yeah yeah
hey hey hey

jestem twoim zbuntowanym kwiatem
buntowniczym kwiatem
bardzo gorącym
kochanie
tak cholernie gorącym
a ty jesteś moim zbuntowanym mężczyzną
tak cholernym
yeah
hey

yeah. yeah
hey hey hey
jestem zbuntowanym kwiatem
zbuntowany kwiat
tak gorący
kochanie
tak cholernie gorący
i ty jesteś moim zbuntowanym męszczyzną
tak cholernie
yeah
hey

yeah...
zbuntowany kwiat

Tekst piosenki:


I need you in my life
You need me in your life
Oooh baby
I can't be without you
Love & all that stuff
Won't win me over...
Oh no

I'm ya rebel flower
Rebelle fleur
So hot
Baby
So damn hot
And you my rebel man
So damn
Yeah
Hey


I know ya see me standin here
Right here in the wild open
Lookin so damn good
Yeah, yeah
Yeah ya know ya want me
Me-e-e-e-e


I need you in my life
You need me in your life
Oooh baby
I can't be without you
Love & all that stuff
Won't win me over...
Oh no


I'm ya rebel flower
Rebelle fleur
So hot
Baby
So damn hot
And you my rebel man
So damn
Yeah
Hey


Get anotha damn gun
I'm here for the love
Sex ain't all that i want
Baby i need it all
All-a-a-a-a


I need you in my life
You need me in your life
Oooh baby
I can't be without you
Love & all that stuff
Won't win me over...
Oh no


I'm ya rebel flower
Rebelle fleur
So hot
Baby
So damn hot
And you my rebel man
So damn
Yeah
Hey

Bride
yeah yeah
yeah
yeah yeah
yeah
yeah yeah
yeah yeah
ya give me rebel Feva
a-a-a-a-a-


I'm ya rebel flower
Rebelle fleur
So hot
Baby
So damn hot
And you my rebel man
So damn
Yeah
Hey

Yeah Yeah
Hey Hey Hey
I'm ya Rebel flower
Rebelle Fleur
So hot
Baby
So damn hot
And you my rebel Man
So damn
Yeah
Hey

Yeah...
Rebelle Fleur