Roman Lob - Flying

Tłumaczenie:


Picie wina z papierowych kubeczków
Co najmniej trzy razy się zakochałem
Mówili wskocz do rzeki
Podczas oglądania gwiazd

A księżyc świecił tak jasno, że
Nie byłem pewien czy to noc
Czy dzień
Czy oboje jednocześnie

Gdzie byłaś kiedy
Miałem czas mojego życia
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Gdzie byłaś kiedy
Miałem najlepszy dzień w swoim życiu
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Świat przesuwa się pod stopami
I nie obchodzi mnie dokąd mnie zaniesie
Tak, twoje oczy migoczą w rytm
Bezgraniczny i wolny

A księżyc świecił tak jasno, że
Nie byłem pewien czy to noc
Czy dzień
Czy oboje jednocześnie

Gdzie byłaś kiedy
Miałem czas mojego życia
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Gdzie byłaś kiedy
Miałem najlepszy dzień w swoim życiu
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Picie wina z papierowych kubeczków
Co najmniej trzy razy się zakochałem
Mówili wskocz do rzeki
Podczas oglądania gwiazd

I widziałem gwiazdy
Wszystkie gwiazdy...

Gdzie byłaś kiedy
Miałem czas mojego życia
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Gdzie byłaś kiedy
Miałem najlepszy dzień w swoim życiu
Nie wiem, dlaczego
Wolisz płakać zamiast latać

Tekst piosenki:


Drinking wine out of paper cups
At least three times I fell in love
They said jump inot the river
While you watch the stars above

And the moon it shone so bright
I wasn't sure if it was night time
Or day time
Or both at the same time

Where were you when I
Had the time of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying

Where were you when I
Had the best day of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying

The world it moves under my feet
And I don't care where it takes me
Yeah, your eyes blink to the beat
Limitless and free

And the moon it shone so bright
I wasn't sure if it was night timt
Or day time
Or both at the same time

Where were you when I
Had the time of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying

Where were you when I
Had the best day of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying

Drinking wine out of paper cups
At least three times I fell in love
They said junmp into the river while you watch the stars

And I watched the stars
All the stars...

Where were you when I
Had the time of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying

Where were you when I
Had the best day of my life
I don't know why
You'd rather cry instead of flying