Room 94 - Monday

Tłumaczenie:


Jestem taką ruiną x4

Naprawdę powiedziałaś mi lekcję
Myślałem, że to było odpowiedzą na twoje pytanie
Czuję się jak za pierwszym razem
To było tak dawno, w końcu idę dalej
Moje serce dalej ma się bardzo źle
Gram na ulicy
Dalej myślę, dalej myślę, że cię mam, ale
Wiem, że jestem twoją historią
Mogę zobaczyć moją przyszłość
Na dnie niesmaku
Jeśli jestem królem, wiesz co?
Zostanę, chciałbym cię zatrzymać

Od kiedy mnie opuściłaś każdy dzień jest jak poniedziałek
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że będzie ze mną w porządku
Może być, tak
Zamierzam się budzić kwadrans do trzeciej
Opuszczać łóżko jak ja i ty
Od kiedy mnie opuściłaś, ohh
Jestem taką ruiną, ohh x2

Jestem taką ruiną x3

Ashhh
Teraz zamierzam oczyścić moją głowę
Próbować uciec
Zapomnij o tym, co powiedziała siedząc w samotnym łóżku
(?)
Czuję się tak słaby, tak zagubiony bez ciebie
Ale ty jesteś jedyna
Twoje słowa sprawiają, że czuję się dobrze
To sprawia, że jestem blisko uśmiechnięcia się
Ale to robi ze mnie złego faceta
Chciałbym żebyśmy nigdy nie powiedzieli sobie 'do widzenia'
Chciałbym żebyś została
Naprawdę za tobą tęsknię kochanie
Naprawdę chciałbym żebyś została

Od kiedy mnie opuściłaś każdy dzień jest jak poniedziałek
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że będzie ze mną w porządku
Może być, tak
Zamierzam się budzić kwadrans do trzeciej
Opuszczać łóżko jak ja i ty
Od kiedy mnie opuściłaś, ohh
Jestem taką ruiną, ohh x2

Uwaga, uwaga!
Panie i panowie
...

Od kiedy mnie opuściłaś każdy dzień jest jak poniedziałek
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że będzie ze mną w porządku
Może być, tak
Zamierzam się budzić kwadrans do trzeciej
Opuszczać łóżko jak ja i ty
Od kiedy mnie opuściłaś, ohh
Jestem taką ruiną, ohh x2

Jestem taką ruiną x5

Tekst piosenki:


I'm such a wrack x4

You really told me a lesson
Thought it was a answer to your question
I'm felling like for the first time
It's so long, I'm finally moving on
My heart still feels so wrong
Playing on the streets
I still think, I still think about you but
I know I'm a part of your history
I can see a future for me
At the bottom of disguts
If I'm king you know what?
I'll say I kinda wish you stayed

Since you left everyday feels like a monday
All my friends tell me I'll be okay
Can be, yeah
I'm gonna wake up quater to three
Leaving with a bed like you and me
Since you left, ohhh
I'm such a wrack, ohh x2

I'm such a wrack x3

Ashhhh
Now I'm gotta clear my head
try to get away,
Forget about what she said sitting in the lonely bed,
Thinking when she now was anywhere else instead
I feel so low, so lost without you
But you're one,
Your words to it makes me feel alright
It makes me nearly smile
'Cause that make me a bad guy
I wish we never say goodbye
I wish you stayed
I kinda wish you stayed
I really miss you babe
I really wish you stayed

Since you left everyday feels like a monday
All my friends tell me I'll be okay
Can be, yeah
I'm gonna wake up quater to three
Leaving with a bed like you and me
Since you left, ohhh
I'm such a wrack, ohh x2

I'm gonna wake up quater to three
Leaving with a bed like you and me
Since you left, ohhh
I'm such a wrack

Attention, attention
Ladies and gentelmen
...

Since you left everyday feels like a monday
All my friends tell me I'll be okay
Can be, yeah
I'm gonna wake up quater to three
Leaving with a bed like you and me
Since you left, ohhh
I'm such a wrack, ohh x2

I'm gonna wake up quater to three
Leaving with a bed like you and me
Since you left, ohhh
I'm such a wrack

I'm such a wrack x5