Rosenstolz - Willkommen
Tłumaczenie:
Nie znajdą nas,
świat też się wali.
Dobrze się ukryliśmy
przed tymi wszystkimi złymi duchami,
które kradną to, co najlepsze.
Bo poszliśmy za daleko,
by zawrócić.
Jeszcze nie chcemy z powrotem.
Bo nawet w piwnicy
powiesiły się szczury.
Nie dostaniecie nas.
Przecież nie rozumiecie,
czego tak naprawdę chcemy.
Będziemy żałować.
Nie być bohaterami.
Nie zakładać stowarzyszenia.
Chętnie mówić 'nie'.
Mówić na to 'nie'
(Refren)
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Gdy czegoś nie rozumiecie,
nie musi to być przecież od razu złe (niepoprawne).
Jest wiele więcej.
Czego nie pojmujemy -
Nigdy nie zobaczymy.
Gdy nas ścigają
i pytają nas
kiedy mówimy
to, czego nigdy nie chcieliby usłyszeć.
Kto by chciał wrócić?
Bo nawet w piwnicy
powiesiły się szczury.
Nie dostaniecie nas.
Przecież nie rozumiecie,
czego tak naprawdę chcemy.
Będziemy żałować.
Nie być bohaterami.
Nie zakładać stowarzyszenia.
Chętnie mówić 'nie'.
Mówić na to 'nie'
Nie dostaniecie nas.
Przecież nie rozumiecie,
czego tak naprawdę chcemy.
Będziemy żałować.
Nie być bohaterami.
Nie zakładać stowarzyszenia.
Chętnie mówić 'nie'.
Mówić na to 'nie'
(Refren)
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Nie znajdą nas.
Nie znajdą nas.
Nie znajdą nas.
Nie znajdą nas.
Nie dostaniecie nas.
Przecież nie rozumiecie,
czego tak naprawdę chcemy.
Będziemy żałować.
Nie być bohaterami.
Nie zakładać stowarzyszenia.
Chętnie mówić 'nie'.
Mówić na to 'nie'
Nie dostaniecie nas.
Przecież nie rozumiecie,
czego tak naprawdę chcemy.
Będziemy żałować.
Nie być bohaterami.
Nie zakładać stowarzyszenia.
Chętnie mówić 'nie'.
Mówić na to 'nie'
(Refren)
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Witamy - witamy,
Witamy - witamy.
W naszym świecie.
Tekst piosenki:
Sie werden uns nicht finden
geht die Welt auch unter.
Hab'n uns gut versteckt
vor all' den bösen Geistern
die das Beste stehl'n.
Denn wir sind viel zu weit gegangen
um umzukehren.
Woll'n noch nicht zurück.
Denn selbst im Keller
hab'n die Ratten sich erhängt.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich woll'n.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Wenn Ihr etwas nicht versteht
dann muss es doch nicht auch gleich falsch sein.
's gibt doch so viel mehr.
Was wir nicht begreifen -
niemals seh'n.
Wenn sie uns jagen
und uns fragen
wenn wir sagen
was sie niemals hör'n woll'n.
Wer will schon zurück?
Denn selbst im Keller
hab'n die Ratten sich erhängt.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich woll'n.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich woll'n.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Sie werden uns nicht finden.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich woll'n.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
Ihr bekommt uns nicht.
Ihr versteht doch nicht.
Was wir wirklich woll'n.
Werden wir bereuen.
Keine Helden sein.
Gründen kein Verein.
Sagen gerne nein.
Sagen dazu nein.
(Refrain)
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.
Willkommen - willkommen.
willkommen - willkommen.
In uns'rer Welt.