Rumble Fish - Love

Tłumaczenie:


Miłości, miłości nie opuszczaj mnie
Bo to tak bardzo boli
Tęsknię, tęsknię, tęsknię tak bardzo
że mogłabym umrzeć

Wieje zimny wiatr ale gdzie jesteś ty?
Ja jestem właśnie tutaj
Moje łzy mieszają się z padającym deszczem
Czy to nasze pożegnanie?

Czy mogę to zostawić i pożegnać się z tobą?
Czy przetrwam tęsknotę za tobą?

Miłości, miłości nie opuszczaj mnie
Bo to tak bardzo boli
Tęsknię, tęsknię, tęsknię tak bardzo
że mogłabym umrzeć

Czy stałam się głupcem w tej miłości?
Bo patrzę tylko na ciebie

Miłości, miłości nie opuszczaj mnie
Bo to tak bardzo boli
Tęsknię, tęsknię, tęsknię tak bardzo
że mogłabym umrzeć

Nie będę płakać mimo tego smutku
Przetrwam to mimo, iż to tak bardzo boli

Ale pamiętaj tylko o jednym
że cię kocham

Nawet jeśli czas będzie dalej płynął a ty zapomnisz o mnie
Będę na ciebie czekać
Będzie bolało mocniej niż śmierć i będzie mi ciężko ale
Mam tylko ciebie

Kocham cię

Tekst piosenki:


Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Chanbaram buneunde geudaeneun eodie
Na yeogi isseoyo

Naerineun bitmure nunmuri jureuk
Uri ibyeoringayo

Heeojyeoseo salsuga innayo
Bogo sipeo gyeondilsu innayo

Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Saranghamyeon baboga doenayo
Geudaemaneul barabonikkayo

Saranga saranga nal tteonaji marayo
Neomu apeunikkayo

Geuriwo geuriwo nan geudaega geuriwo
Jugeuljido mollayo

Seulpeodo ulji anheullaeyo
Apado na gyeondyeobolgeyo

Dan hanaman kkok gieokhaejwoyo
Naega geudael saranghaetdaneungeol

Sigani heureugo geudae nareul ijeodo
Naneun gidarilgeoeyo

Jukdorok apeugo manhi himdeulgetjiman
Nan geudaeppunieyo

Geudaereul saranghaeyo