Tłumaczenie:
Podaj mi butelkę
Nalej mi wina
Mogę leżeć twarzą w dół na stole
Ale będę Cię zapewniać że wszystko w porządku
Podaj mi papierosa
Słyszałeś co powiedziałam
Bo wybieram się na bitwę
Z demonami w mojej głowie
Bo widzę kłopoty
Widzę więcej niż się dzielę
Powiedziałam, że widzę klopoty
I już nic mnie nie obchodzi
I już nic mnie nie obchodzi
Nie lubisz ludzi
(Ludzi)
Dzwonię do moich przyjaciół
(Moich przyjaciół)
Mówisz, że to był ten sam stary pijak
Który zaprowadził mnie nad krawędź
Cóż, wszyscy mamy kłopoty
Niektórzy z nas więcej niż się dzielą
Powiedziałam, że wszyscy mamy klopoty
I mnie to już nic nie obchodzi
Nie, już nic mnie nie obchodzi
Dałam ci siłę,
Ale mnie nie uwolnisz
Teraz ty masz siłę
Ale mnie nie uwolnisz
Mówisz, że jestem otwarta
Że jestem głośna, ograniczona
Podczas gdy jestem tutaj skrzywiona kochanie
Powiedz mi, co jest twoją wymówką?
Daj mi węglowodany
O czwartej nad ranem
Daj mi węglowodany
Bo już mnie nic nie obchodzi
Nie, już nic mnie nie obchodzi
Wylej to na mnie kochanie
Daj mi wszystko co mogę znieść
Ale uważaj gdzie stoisz
Bo możesz zostać tam ustawiony do pionu
Bo możesz zostać tam ustawiony do pionu
Bo możesz zostać tam ustawiony do pionu
Bo możesz zostać tam ustawiony do pionu
Tekst piosenki:
Pass me the bottle
Pour me the wine
I might be face down on the table,
But I assure you I'm doing just fine
Give me a cigarette
You heard what I said
Cause I'm going into battle
With the demons in my head
Cause I've seen trouble
I've seen more than my share
I said I've seen trouble
And I don't care any more
No, I don't care any more
You don't like the people
(People)
I call my friends
(My friends)
You said it was those old drunken (?)
That sent me over the edge
Well, we've all got troubles
Some of us more than our share
I said we've all got trouble
And I don't care any more
No, I don't care any more
I gave you the power,
But you won't release me
Now, you've got the power
You won't release me
You say I'm outspoken
That I'm loud, that I'm obtuse
While I'm here all screwed up, baby
Tell me, what's your excuse?
Gimme carbohydrates
At four in the morning
Gimme carbohydrates
Cause I don't care any more
No, I don't care any more
Rain it down on me, baby
Gimme all I can bear
But watch out where you're standing,
You might get vertigo up there
You might get vertigo up there
You might get vertigo up there
You might get vertigo up there