Sabrina - Lady Marmalade

Tłumaczenie:

Gdzie są moje siostrzyczki ?
Niech usłyszę, jak to robicie, siostrzyczki

Hej, siostro ! No już, siostro !
Siostrzyczko, ruszaj się, siostro !
Hej, siostro ! No już, siostro !
Siostrzyczko, ruszaj się, siostro !

On spotkał Marmalade
Na dole w starym Moulin Rouge
Jak puszyła się na ulicy
Powiedziała: ‘’Cześć, Joe ! Chcesz spróbować ?’’

Kici kici tra la la la (hej, hej, hej) !
Kici kici, tra la, tutaj (tutaj, ach) !
Mocca, czekoladka, tra la la (och, tak !)
Kreolka, Lady Marmalade (ach !)
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?

Usiadł w jej saloniku, gdy ona się odświeżała
Chłopak wypił całe wino z magnolii
I w jej czarnej satynowej pościeli
Dostał kręćka (o tak !)

Kici kici tra la la la (hej, hej, hej) !
Kici kici, tra la, tutaj (tutaj, ach) !
Mocca, czekoladka, tra la la (och, tak !)
Kreolka, Lady Marmalade (ach !)
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?

Radzimy sobie dzięki tym banknotom
Za podwiązkami
Pokazujemy im, że jesteśmy niezłe
Takie świeże i gotowe
Nas, niezależne kobiety, biorą za zdziry
Odpowiadamy: ‘’Po co wydawać swoją kasę
Skoro można Twoją ?’’
Nie zgadzasz się ? Twój problem ! Przykro mi
Ale będę dalej bawić się kolesiami, jak myszka
Z kotem, nosić buty na wysokim obcasie
I rozkochiwać tych gości
Cztery niegrzeczne laski z Moulin Rouge
Hej, siostry, siostrzyczki, zgarniajcie tę forsę !
Pijamy wino z kieliszków pełnych diamentów
To się nazywa wyszukany gust !
Chcesz robić kici kici, tra la la ?
Mocca czekoladka, Kreolka, Lady Marmalade
Jeszcze raz, no już !

Jej skóra w dotyku jest miękka jak jedwab
I ma kolor kawy z mlekiem, tak jest !
Sprawiła, że tkwiąca w nim dzika bestia
Ryczała, aż krzyknął: jeszcze, jeszcze, jeszcze !
Wraca do domu, pracuje 8 godzin dziennie
I wiedzie swój szary żywot
Lecz gdy idzie spać, wspomnienia nie dają mu
Spokoju, jeszcze, jeszcze, jeszcze !

Kici kici tra la la la (hej, hej, hej) !
Kici kici, tra la, tutaj (tutaj, ach) !
Mocca, czekoladka, tra la la (och, tak !)
Kreolka, Lady Marmalade (ach !)
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?
Czy chcesz spędzić ze mną tę noc ?



[tłumaczenie nie moje.]