Sakis Rouvas - Antexa
Tłumaczenie:
Twoje słowa były ostre
Jak kamienie rzucone na szkło
i nocami spacerowałem
na bosych stopach
Gdzie znaleźć odwagę
teraz, czy znów powrócisz?
przyznając mi rację
i obiecując wiele
Ale ja
jak mam to powiedzieć?
byłem rozbity
kiedy Ty
szukałaś nowego początku
Przetrwałem
Zebrałem swoje sny i marzenia
Przetrwałem
z samotności uczyniłem dobrego przyjaciela
Przetrwałem
by zaprzeczyć temu co kochałem
odejdź już
moje życie nie będzie już Twoim życiem
Ostatni akt odgrywasz
akt bardziej dramatyczny
i obiecujesz mi w nim
główną rolę
Ale ja
jak mam to powiedzieć?
byłem rozbity
kiedy Ty
byłaś przyjemnością w innych ramionach
Tekst piosenki:
Ta sklira sou logia itan
Petres pano se gialia
Ke gia nihtes perpatousa
Me ta podia mou gimna
Pou to vriskeis to kouragio
Tora ki erhese xana?
Ke to dikio mou prosferis
Ki antallagmata polla
Omos ego
Pos na sto po
Iha dialithei
Oso esi anazitouses mia kenourgia arhi
Antexa, kommatia ki onira mazepsa
Antexa, tin monaxia mou tin ekana fili kali
Antexa, na arnitho oti latrepsa
Fige pia
Ap’ti zoi mou den eho gia sena zoi
Teleftea praxi pezeis
Praxi pio dramatiki
Ke mou iposhese pos tha'ho
Rolo protagonisti
Omos ego
Pos na sto po
Iha dialithi
Oso esi se alla heria isoun idoni
Antexa, kommatia ki onira mazepsa
Antexa, tin monaxia mou tin ekana fili kali
Antexa, na arnitho oti latrepsa
Fige pia
Ap’ti zoi mou den eho gia sena zoi