Sash! - Tell Me Now
Tłumaczenie:
Z odrobiną miłości (oh, miłość, oh miłość)
Czy jesteś samotny tej nocy, jesteś tu sam, czy mogę zwrócić twoją uwagę
Widziałam jak tańczyłeś tu dziś w nocy, z uśmiechem który lśnił tak jasno, czy mogę cię przytulić tej nocy?
Z odrobiną miłości, z odrobiną nadziei, z odrobiną wszystkiego po trochu
Czy myślisz że to wystarczy?
Powiedz mi teraz, czy to za duże żądanie, żebyś został na chwilę
Bo czas, cenny czas nie jest po twojej stronie
Z odrobiną miłości
Gdybym cie mogła przytulić tej nocy, sprawić że poczujesz się lepiej, zabrać cię do nieba
Tęsknię za twoim byciem przy mnie, sprawianiem że czułam się dobrze, zabiorę cię przez noc
Z odrobiną miłości, z odrobiną nadziei, z odrobiną wszystkiego po trochu
Czy myślisz że to wystarczy?
Bo czas, cenny czas nie jest po twojej stronie
Tekst piosenki:
With a little bit of love (oh, love, oh, love)
Are you lonesome tonight, are you here on your own, can I get your attention?
Saw you dancing here tonight, with a smile that shines so bright, could I hold you tonight?
With a little bit of love, with a little bit of hope, with a little bit of everything
Do you think that's enough?
Tell me now, is it asking too much, to stay for a while?
'Cos time, precious time, is not on your side.
With a little bit of love
If I could hold you tonight, make you feel alright, gonna take you to heaven,
I miss you being by my side, make me feel alright, take you through the night,
With a little bit of love, with a little bit of hope, with a little bit of everything,
Do you think that's enough?
'Cos time, precious time, is not on your side