Tłumaczenie:
Nie jestem pijakiem ani alkoholikiem,
Wódka i wino to nie dla mnie,
Mam wrzody i nie mogę pić,
Choć mam ochotę, uwierzcie, przyjaciele.
Pozostaje mi tylko brać narkotyki i palić,
Bo lekarze zabrali mi picie,
Ale dobre otumanienie jest drogie:
Mak, marihuana, konopie, solutan.
Każdy stara się coś używać,
Każdy stara się wdychać lub pić,
Piją nawet ci, co siedzą na nocniku -
Aby uderzyło im do bezmózgiej głowy,
Piją chlorofos i wdychają benzynę,
Albo biegną po alkohol do sklepu,
Albo używają kleju BF na wiertło,
Albo pędzą bimber na złość władzy.
Ale najlepszy haj jest według mnie z "planu",
Tylko, że on rujnuje kieszenie,
Wydałem pieniądze jak ostatni głupiec,
Jednak miał rację Misio-Winnie Puch.
Bo "plan" to bardzo sprytny przedmiot,
Każda rzecz albo jest, albo jej nie ma,
A "plan", nie rozumiem, w czym jego sekret,
Jeśli jest, to zaraz go nie ma.
Tekst piosenki:
Я не алкаш и не пьяница я,
Водка вино это не для меня,
Язвенник я и мне грохнуть нельзя,
Хоть и охота поверьте друзья.
И мне остаётся колоть и курить,
Раз уж врачи запретили мне пить,
Но дорого стоит хороший дурман:
Мак, анаша, конопля, солутан.
Каждый старается употребить,
Каждый стремится вдыхать или пить,
Пьют даже те, кто сидит на горшке -
Стукнуло чтоб по безмозглой башке,
Пьют хлорофос и вдыхают бензин,
Или бегут за бухлом в магазин,
Или мотают БФ на сверло,
Иль самогон гонят власти назло.
Но кайф самый лучший по-моему "план",
Только он опустошает карман,
Деньги спустил как последний лопух
Всё-таки прав был медведь Винни-Пух.
Ведь "план" - это очень уж хитрый предмет,
Всякая вещь или есть или нет,
А "план", я никак не пойму в чём секрет,
Он если есть, то его сразу нет.