Sha Na Na - The Birds and the Bees

Tłumaczenie:


Pozwól, że opowiem ci
O ptaszkach i pszczółkach,
I kwiatkach i drzewach,
I księżycu w górze
I o czymś, co zwane jest miłością

Pozwól, że opowiem ci
O gwiazdach na niebie,
I dziewczynie i chłopaku,
I o tym, jak mogli całować się
W taką noc jak ta

A kiedy patrzę w twoje duże, brązowe oczy
To tak wyraźnie widzę,
Że już pora, by cię uświadomić (seksualnie ;) )
Zaczynając od A do Z.

Pozwól, że opowiem ci
O ptaszkach i pszczółkach,
I kwiatkach i drzewach,
I księżycu w górze
I o czymś, co zwane jest miłością

~~~♫♫♫~~~

Kiedy patrzę w twoje duże, brązowe oczy
To tak wyraźnie widzę,
Że już pora, by cię uświadomić
Zaczynając od A do Z.

Pozwól, że opowiem ci
O ptaszkach i pszczółkach,
I kwiatkach i drzewach,
I księżycu w górze
I o czymś, co zwane jest miłością

Pozwól, że opowiem ci
O ptaszkach i pszczółkach,
I kwiatkach i drzewach,
I o ptaszkach i pszczółkach,
I kwiatkach i drzewach,
I o ptaszkach i pszczółkach...

Tekst piosenki:


Let me tell ya 'bout
The birds and the bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called love

Let me tell ya 'bout
The stars in the sky
And a girl and a guy
And the way they could kiss
On a night like this

When I look into your big brown eyes
It's so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life
Starting from A to Z

Let me tell ya 'bout
The birds and bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called love

~~~♫♫♫~~~

When I look into your big brown eyes
Well, it's so very plain to see
That it's time you learned about the facts of life
Starting from A to Z

Let me tell ya 'bout
The birds and bees
And the flowers and the trees
And the moon up above
And a thing called love

Let me tell ya 'bout
The birds and bees
And the flowers and the trees
Ahe birds and bees
And the flowers and the trees
Ahe birds and bees...