Shakira - Islands

Tłumaczenie:


Nie muszę już odchodzić
To co mam jest właśnie tutaj
Spędzę moje noce i dni wcześniej
Przeszukując świat w poszukiwaniu tego, co jest tutaj

Pod spodem i niezbadane
Wyspy i miasta, które przejrzałam
Tutaj widziałam
Coś, czego nie mogłam przeoczyć

Jestem teraz twoja
Więc teraz nie muszę już nigdy wyjeżdżać
Zostałam wykryta
Więc teraz nigdy nie będę odkrywać
Zobacz, co zrobiłam
Ten most się pali
Wracając do miejsca, w którym byłam
Jestem zamrożona przez pragnienie
Nie trzeba odchodzić

Gdzie bym była
Gdyby to miało przejść pod
To ryzyko, które podjęłabym
Jestem zamrożona przez pragnienie
Jak gdybym dokonała wyboru?

Jestem teraz twoja
Więc teraz nie muszę już nigdy wyjeżdżać
Zostałam wykryta
Więc teraz nigdy nie będę odkrywać

Jestem teraz twoja
Więc teraz nie muszę już nigdy wyjeżdżać
Zostałam wykryta
Więc teraz nigdy nie będę odkrywać

Zobacz, co zrobiłam

Tekst piosenki:


I don't have to leave anymore
What I have is right here
Spend my nights and days before
Searching the world for what's right here

Underneath and unexplored
Islands and cities I have looked
Here I saw
Something I couldn't over look

I am yours now
So now I don't ever have to leave
I've been found out
So now I'll never explore
See what I've done
That bridge is on fire
Going back to where I've been
I'm froze by desire
No need to leave

Where would I be
If this were to go under
It's a risk I'd take
I'm froze by desire
As if a choice I'd make?

I am yours now
So now I don't ever have to leave
I've been found out
So now I'll never explore

I am yours now
So now I don't ever have to leave
I've been found out
So now I'll never explore

See what I've done