Sirenia - Oceans Away

Tłumaczenie:


[Zwrotka 1]
Cała ta pustka
Ta pustota
To ponadczasowe więdnięcie
Serca, umysłu i duszy
A ty, moje jedyne światło
Moja jedyna nadzieja
Moja przygnębiona miłość
Straciła swój blask na zawsze

[Refren]
Czuję się martwy w środku
Upadam przez niezliczone eony czasu
Całe to zanikanie
Zawsze czekając tutaj, aż przyjdziesz

[Zwrotka 2]
Cała ta ponurość
Ta bezradność
Bezgraniczna rozpacz
Tonę jak kamień
A ty, moja jedyna miłości
Odeszłaś
Utonęłaś samotnie
Oceany z dala ode mnie

[Refren]
Czuję się martwy w środku
Upadam przez niezliczone eony czasu
Całe to zanikanie
Zawsze czekając tutaj, aż przyjdziesz

[Solówka gitarowa]

[Refren]
Czuję się martwy w środku
Upadam przez niezliczone eony czasu
Całe to zanikanie
Zawsze czekając tutaj, aż przyjdziesz

Tekst piosenki:


[Verse 1]
All this emptiness
This hollowness
This timeless withering
Of the heart and mind and soul
And you my only light
My only hope
My crestfallen love
Lost its shine and glow forevermore

[Chorus]
I feel so dead inside
I'm falling through countless aeons of time
All this waning
Always waiting right here for you to come along

[Verse 2]
All this bleakness
This helplessness
Endless despair
I'm sinking like a stone
And you my only love
You slipped away
You drowned alone
Oceans away from me

[Chorus]
I feel so dead inside
I'm falling through countless aeons of time
All this waning
Always waiting right here for you to come along

[Guitar Solo]

[Chorus]
I feel so dead inside
I'm falling through countless aeons of time
All this waning
Always waiting right here for you to come along