SJÓN - Dignity

Tłumaczenie:

Zabierz swoje rzeczy,
Zamień na kolejne,
Nie pozwól mi nigdy więcej...
Wypisałaś w moim sercu.
Miałem serce w gardle.
Wypisałaś w moim sercu,
A teraz jestem sam.

Chcę byś zniknęła,
Lata i mile stąd.
Mam nadzieję, że nie będziesz o mnie myśleć...

Powinnaś zacząć życie od nowa.
Zamknąć drzwi, gdzie ja
Zestarzeję się, bez godności...

Ty,
Tak piękna i kochana dusza,
Masz tkwić w tym bagnie, jakim jestem?
Proszę cię, proszę...
Pozwól mi cierpieć za nas oboje.

Gdzieś tam, będzie ktoś
Całował cię w miejscu publicznym.
Gdzieś tam, będzie ktoś
Trzymał cię za rękę.
(x2)

Chcę byś zniknęła,
Lata i mile stąd.
Mam nadzieję, że nie będziesz o mnie myśleć...

Powinnaś zacząć życie od nowa.
Zamknąć drzwi, gdzie ja
Zestarzeję się, bez godności...

Ty,
Tak piękna i kochana dusza,
Masz tkwić w tym bagnie, jakim jestem?
Proszę cię, proszę...
Pozwól mi cierpieć za nas oboje.

Gdzieś tam, będzie ktoś
Całował cię w miejscu publicznym.
Gdzieś tam, będzie ktoś
Trzymał cię za rękę.
(x2)