Skap - 0,7

Tłumaczenie:


0,7

Jak miło siedzieć w domu z moim video i ogrzewaniem
zobacz, jak lśni mój samochód w słońcu, w słońcu
A tymczasem w Afryce umierają z głodu
chore dzieci, oglądasz je w telewizji, telewizji, telewizji

Pół świata umiera bez twojego współczucia
pomyśl, co można zrobić?

Dalej, dalej, dalej, weź 0,7
Dalej, dalej, dalej, weź 0,7
Dalej, dalej, dalej, weź 0,7
Dalej, dalej, dalej, weź 0,7

Dziś wieczorem idę na kolację a potem będę tańczył
i jeśli będę chciał zapłacić za haszysz, nie szarpnie mnie to po kieszeni
w twoich rękach leży zademonstrowanie solidarności
zażądaj 0,7 i to zacznie się zmieniać, zmieniać

Pół świata umiera bez twojego współczucia
pomyśl, co można zrobić?

Dalej, dalej, dalej, weź 0,7...

Musisz wiedzieć, że jałmużna nie wystarczy
i że zabrania się 0,7 i wszyscy mają to gdzieś
Nie można pozwalać na taką nierówność
na taką szczurzą śmierć
podczas gdy nam nie brakuje niczego, niczego, niczego

Pół świata umiera bez twojego współczucia
pomyśl, co można zrobić?

Dalej, dalej, dalej, weź 0,7...

Pół świata umiera bez twojego współczucia
pomyśl, co można zrobić?

Dalej, dalej, dalej, weź 0,7...

nie rozumiesz mnie? 0,7, już!

Tekst piosenki:



Qué a gusto estoy en casa con mi vídeo y mi calefacción
mira como brilla mi coche cuando le da el sol, le da el sol
Y mientras en África se mueren por inanición
nińos enfermos, los ves en televisión, televisión, televisión

Medio mundo se muere sin tu compasión
piénsatelo, ¿qué se puede hacer?

¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7
¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7
¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7
¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7

Esta noche voy de cena y luego me voy a bailar
y si me gasto unos talegos mi bolsillo sigue igual, sigue igual
Tienes en tus manos demostrar la solidaridad
exige 0,7 y esto empezará a cambiar, a cambiar

Medio mundo se muere sin tu compasión
piénsatelo, ¿qué se puede hacer?

¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7...

Debes saber que no es bastante con la caridad
y se ha negado el 0,7 y a todo el mundo le da igual, le da igual
Que no se puede permitir tanta desigualdad
que mueren como ratas, y a nosotros no nos falta de ná, de ná, de ná

Medio mundo se muere sin tu compasión
piénsatelo, ¿qué se puede hacer?

¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7...

Medio mundo se muere sin tu compasión
piénsatelo, ¿qué se puede hacer?

¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! el 0,7...

¿Es que no me comprendes? ¡el 0,7 ya!