Soen - Rival

Tłumaczenie:


Obiecali, że to będzie nasz dom
Zawiedli nas tu, by nasze serca spoczęły

Schronienie dla tych, co dopiero się narodzą
By objąć nadzieję na pokój i żniwo

Oddzieleni od tych, których kochamy
Widzieliśmy jak uśmiercają to, co ubóstwiamy

Gleba jest sucha, woda uderza
Jest tylko przeszłość, z której przybyłem

Ci, których opuszczamy, pozostają w potrzebie

Wszystko, co miałem, zniknęło
Moje dłonie spalą Wasze ściany

Oto, kim jestem, upadły
Symbol straty

Za cały ogień
Za cały ogień

Sankcje, które na nas wymuszacie
Udusić, by zwyciężyć

Rozpacz budowana jest w naszych domach
Wychowywanie słabych, by nakarmić silnych

Myśli, które karmisz, nie możesz się powstrzymać
Zwrócą się przeciwko Tobie
I będą Twą zmorą

Wszystko, co miałem, zniknęło
Moje dłonie spalą Wasze ściany

Oto, kim jestem, upadły
Symbol straty

Za cały ogień
Za cały ogień

Ściany stają się wyższe, pola płoną
I moje sny są tym wszystkim
Światło oślepia, żadnych odpowiedzi na modlitwy,
Bo zbawienie nigdy nie nadejdzie

Tekst piosenki:


They promised this would be our home
They led us here, to rest our hearts

A shelter for the future born
To embrace peace and harvest hope

Divided from the ones we love
We saw them slay what we adore

The soil is dry, the water foul
There's only past where I came from

The ones we leave are left behind in need

For all I had, vanished
My hands will burn your walls

This is who I am, fallen
An icon of the loss

For all the fire
For all the fire

The sanctions that you force on us
Asphyxiate the overcome

Despair is built within our house
Breeding the weak to feed the strong

The thoughts you feed, you can't restrain
They'll turn to you
ANd be your bane

For all I had, vanished
My hands will burn your walls

This is who I am, fallen
Commander of the lost
For all the fire
For all the fire

The walls are higher, fields are burning and my dreams are all there is
The light is blinding, no prayers answered for salvation never came