Soy Luna - Solo tu
Tłumaczenie:
Szukam wyjścia
I nie rozumiem, co się dzieje
Chociaż jestem odważna
Mój głos drży
Ktoś mi powie
Kto jest kim tu, w mojej duszy
I może dziś odkryję w tej piosence
Szukam tego momentu
Gdzie wypełnisz moje zaufanie
I wywołasz rewolucję w moim umyśle
Kogoś, kto rozszyfruje
Ten strach i ten spokój
Bo to uczucie jest dla mnie nowe
Tylko ty jesteś przy mnie
I dlatego to śpiewam
Kogo to obchodzi
To, co czuję jest inne
Jeśli tu jesteś
Nie jest ważne, co masz
Do podarowania
Mogę pozostać w twoich oczach
Kiedy na ciebie patrzę, nie muszę nic mówić
Może jesteś moją drugą połówką
Szukam kogoś, kto mi odpowie
Nadzieją w czasie zwątpienia
Drogi, która poprowadzi mnie w twoim kierunku
Kogoś wyjaśni mi
Co czuję, gdy do mnie mówisz
I moje serce daje mi sygnały
Tylko ty jesteś przy mnie
I dlatego właśnie śpiewam
Kogo to obchodzi
To, co czuję jest inne
Jeśli tu jesteś
Nie jest ważne, co masz
Do podarowania
Mogę pozostać w twoich oczach
Kiedy na ciebie patrzę, nie muszę nic mówić
Może jesteś moją drugą połówką
Tekst piosenki:
Busco una salida
Y no entiendo lo que pasa
Y aunque sé que soy valiente tiembla mi voz
Non so se quel che provo
È ciò dentro una canzone
Nel mio cuore tutto inizia a confondersi
Busco ese momento
Donde llenas mi confianza
Y provocas en mi mente revolución
C'è chi sa spiegarmi questa strana sensazione
Sicurezze e dubbi sembrano fondersi
Solo tu rimani accanto a me
E per questo che canto
Se ci sei
Ogni cosa trova senso e vorrei
Dirti solo ciò che pensò guardo te
E mi rendo conto che
Del valore non mi servono più
Adesso esisti solo tu
Busco quien me aclare
Si es la duda o la esperanza
El camino que me lleva en tu dirección
Io cerco di capire
Cosa sento se mi parli
E che cosa leggo in fondo agli occhi tuoi
Solo tu rimani accanto a me
E per questo che canto
Se ci sei
Ogni cosa trova senso e vorrei
Dirti solo ciò che pensò guardo te
E mi rendo conto che
Del valore non mi servono più
Adesso esisti solo tu