Stephen - Fly Down

Tłumaczenie:


Nie mów mi, że mnie kochasz
Ja Ci nie powiem, że Cię kocham
Czy widziałaś złą drogę
Żeby znaleźć tą właściwą, o nie

Prawdą jest, że
Wariuję przez to wszystko
Człowieku powinienem być
Teraz jestem zdenerwowany, bo ona nie może wiedzieć
Że jestem w rozpaczliwej potrzebie
Bo tu na górze jest ciężko osiągnąć
Zejdź na ziemię, zejdź na ziemię*

Wpatrywaliśmy się dumnie
Kiedy ona otoczyła mnie ramieniem
Powiedziała że powodem tego że zostałeś zraniony jest
Że patrzysz ponad powierzchnią

Prawdą jest, że
Wariuję przez to wszystko
Człowieku powinienem być
Teraz jestem zdenerwowany, bo ona nie może wiedzieć
Że jestem w rozpaczliwej potrzebie
Bo tu na górze jest ciężko osiągnąć
Zejdź na ziemię, zejdź na ziemię

Nie mów mi, że mnie kochasz
Ja Ci nie powiem, że Cię kocham



*dosłownie sfruń

Tekst piosenki:


Don't tell me that you love me
I won't tell you that I love you
Would you had seen the wrong way
To find on the right way, oh no

The truth is
I'm freaking out about this whole
Man I'm supposed to be
I'm nervous now cause she can't know
I'm desperately in need,
'Cause up here is hard to reach
Fly down, fly down

We were staring down the 'proudly
When she put here arm 'round me
She said the reason you've been hurt is
So you look beyond the surface

The truth is
I'm freaking out about this whole
Man I'm supposed to be
I'm nervous now cause she can't know
I'm desperately in need,
'Cause up here is hard to reach
Fly down, fly down
Fly down

Don't tell me that you love me
I won't tell you that I love you