Tłumaczenie:
Zatem to koniec
Nie mów ani słowa
Nigdy nie byliśmy przyjaciółmi
Ale nie zdajesz sobie z tego sprawy
Próbując przekonać mnie, że nie zrobiłaś nic złego
Przekonujesz siebie, że przez cały czas to nie byłaś ty
Każdy łyk, jaki bierzesz nie sprawi, że przeszłość odejdzie
Nie możesz już uciekać, teraz czas się z tym zmierzyć
Jesteś sama
Nie mógłbym się mniej przejmować tym, jakim jesteś potworem
Lecz wciąż byłem tam, próbując ci pokazać
Już posunęłaś się za daleko
Gdy powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Jak mogłaś uwierzyć,
Że byłbym po twojej stronie
Cóż, nie jestem tak naiwny
Ale nie zdajesz sobie z tego sprawy
Powiedziałaś mi, że taka się urodziłaś i tak byłaś wychowywana
Ale nie może być mi z twojego powodu przykro i nie mogę wymazać
Tych wspomnień z twojej głowy i blizn, jakie za sobą zostawiłaś
Nie możesz już uciekać, teraz czas się z tym zmierzyć
Jesteś sama
Nie mógłbym się mniej przejmować tym, jakim jesteś potworem
Lecz wciąż byłem tam, próbując ci pokazać
Już posunęłaś się za daleko
Gdy powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Nie mógłbym się mniej przejmować tym, jakim jesteś potworem
Lecz wciąż byłem tam, próbując ci pokazać
Już posunęłaś się za daleko
Gdy powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Nie mógłbym się mniej przejmować tym, jakim jesteś potworem
Lecz wciąż byłem tam, próbując ci pokazać
Już posunęłaś się za daleko
Gdy powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
I nie przysięgaj mi, że ona pokręciła historię
Kiedy jedyne, co zrobiła, to sprawiła, że przejrzałem na oczy
Nie mógłbym się mniej przejmować tym, jakim jesteś potworem
Lecz wciąż byłem tam, próbując ci pokazać
Już posunęłaś się za daleko
Gdy powiedziałaś, że słowa nie uderzają wystarczająco mocno
Tekst piosenki:
So this is the end
Don't say a word
We've never been friends
But that you don't realize
By trying to convince me that you did nothing wrong
You're convincing yourself it wasn't you all along
Every sip you take won't make the past go away
You can't escape anymore It's time to face it now
You're on your own
I couldn't care less 'bout the monster you are
But still I was there trying to make you see
You'd already taken it too far
When you said words don't hit hard enough
You said words don't hit hard enough
How could you believe
I'd be on your side
Well I'm not so naive
But that you don't realize
You told me that's just the way you were born and raised
But I can't feel sorry for you and I can't erase
Those memories from your head and the scars that you left behind
You can't escape anymore it's time to face it now
You're on your own
I couldn't care less 'bout the monster you are
But still I was there trying to make you see
You'd already taken it too far
When you said words don't hit hard enough
I couldn't care less 'bout the monster you are
But still I was there trying to make you see
You'd already taken it too far
When you said words don't hit hard enough
You said words don't hit hard enough
I couldn't care less 'bout the monster you are
But still I was there trying to make you see
You'd already taken it too far
When you said words don't hit hard enough
And don't you swear to me she's twisting the story
When all that she did was she made me see
You'd already taken it too far
When you said words don't hit hard enough
You said words don't hit hard enough