SuG - Dot.0

Tłumaczenie:

W tym niewiarygodnym świecie
Wędruję patrząc,
Gdzie ty, która zapomniałaś jak płakać,
się śmiejesz?

Jedyny, samotny, z niegojącą się raną
Miłość nie pyta co prawdziwe, a co nie
Opowiada bardzo piękne kłamstwo

W tym zamkniętym zimnem mieście
Bicie serca wywołuje echo

W tym niewiarygodnym świecie
Wędruję patrząc,
Gdzie ty, która zapomniałaś jak płakać,
się śmiejesz?

Powoli ból się ponawia, znowu i jeszcze raz
Spadając przez grawitację
Nieposłuszeństwo mnie skala
Czego szukasz w tym
beztroskim mieście?

W tym niewiarygodnym świecie
Wędruję w poszukiwaniu
Jedynej pewnej rzeczy


To w porządku, by nie kochać wszystkiego*
To w porządku, by nie żałować wszystkiego**
Nie musisz się rozciągać
To w porządku, że jesteś zrelaksowany
To może być egoistyczne,
ale chcę powiedzieć ci prawdę
"Jeśli jestem z tobą, to ok jeśli jestem z tobą"
To historia łącząca wczoraj, dziś i jutro.

Ciepło, którego szukałem
Wszystko jest właśnie tu

W tym zepsutym świecie,
tak jak ja i ty
po łzach desperacji
pojawi się tęcza nadziei

Płacząc przytulam brzydki sen o trwałym jutrze
Wypłaczemy się i będziemy się śmiać z siebie

To w porządku by płakać,
przytulę cię mocno
Zawszę będę szedł z tobą tą drogą
Gwarantuję mą miłość Niebu




* w znaczeniu dosłownym, czyli: nie musisz kochać (dosłownie) wszystkiego/byle czego
** jak wyżej : to na prawdę ok że nie żałujesz wszystkiego co zrobiłeś

Tekst tłumaczony był z jęz. angielskiego dlatego mogą wkraść się drobne błędy