Tałi - Nie Śpię
Tłumaczenie:
Przez chwilę zwykły dotyk może wydawać się
dotykiem anioła.
Czy nasza miłość i pożądanie zniknęły na zawsze?
Zawsze błagałam, by mieć cię blisko,
czuć siłę i namiętność.
Poczuj jak wyślizguję ci się z rąk.
Proszę, przerwij mój upadek.
Mieliśmy milion dni.
Wiem, że nasz czas się skończył.
Jesteś moją wiecznie trwającą rutyną.
Zapomnij o przeszłości dla czasu, który nadchodzi
we wszystkich naszych myślach, a znów się spotkamy.
Tekst piosenki:
For a moment a touch could feel
Like a vision of an angel
Has our love and desire disappeared forever ?-mmm
Always longing to have you near
Feel the power and the passion
Feel me slipping from your hands
Please break my fall
Noc miała minąć szybko bez żadnych większych przeszkód
wygodnie spałem
koszmar wyrwał znowu mnie ze snu
nie mogę zasnąć czemu ?
znów siebie o to pytam
2,3,4 nie śpię choć oczy zamykam
po cichu gra muzyka zegar na polce tyka nic nie słychać
jest cisza podobno jak zasiał makiem
za oknem noc w pokoju pół mrok
miliard ludzi nie śni ja wciąż
nie śpię i wiesz Alex tez nie śpi
wczoraj było fajnie zasnąłem kolo pół nocy
nie śniłem dlatego nie budziłem się tej nocy
wstałem rano wyspany jak nigdy
tak czasem bywa a humor , humor i tak nie dopisywał
raz jest mi dobrze raz czuje się jakbym umarł
raz śmieje się innego dnia znów smutam jak mumia
i ciągnie się to dniami
a ja nie mogę przestać
dobra nie pisze, zamknę oczy, spróbuję się przespać
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again
2. Dzień mnie zmęczył poważnie
siedziałem do pozna w pracy
wieczorem posiedziałem z nią u mnie
i było cacy i byłoby wszystko tego by
naprawdę udane gdybym zasnął od razu
jak poszła a nie nad ranem
co chwile wstawałem, chodziłem myślałem jak to
kolejna noc nie prześpię tylko spędzę ją nad kartką
około 3 w nocy wziąłem ołówek i w ciemno
pisałem wiesz, wiersz w ciszy
nocą bez senną
innej nocy za to by się zbudzić
dałbym wszystko
nie chcę
Śniła mi się we śnie rzeczywistość
kolejny koszmar znowu
bliżej jest niż blisko
kolejny dzień następnym razem
znowu zepsuł wszystko
nie cierpię tego oddam koszmary
lecz kto je weźmie
są tacy którzy z koszmarami
radzą sobie nieźle ?
powiem krótko i zwięźle
weź sobie to przez 2 podziel
chce spać spokojnie bez stresu
do rana co dzień...
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again
For a moment a touch could feel
Like a vision of an angel
Has our love and desire disappeared forever ?-mmm
Always longing to have you near
Feel the power and the passion
Feel me slipping from your hands
Please break my fall
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again
We had a million of days
I know that our time has run out.
You're my everlasting groove
Forget the past for the time to come
In all our thoughts and we will meet again