Tenebre - Shine

Tłumaczenie:


W zaciemnionym kościele modli się
Tęskniąc za Chrystusowym objęciem
Minęło już wiele, wiele czasu
Zliczała dzień po dniu
Życie jest długą, czarną drogą
A zmierzch jest taki odległy

Kto potrzyma ją za rękę,
Gdy jej serce zabłądzi?
Kto jej otrze łzy,
Gdy noc zwycięży dzień?
Życie jest drogą smutku
A ból jej nie opuści

Zalśnij, zalśnij
W Niebie, niczym gwiazda

Każda łza, którą w środku wypłakałaś
Każdy ból, który trzymałaś w ukryciu

Tekst piosenki:


In a church of dark she prays
Yearn for Christ's embrace
It's been a long long time
She's counted every day
Life's a long black road
The dawn so far away

Who will hold her hand
When her heart's gone astray?
Who will wipe her tears
When night conquers day?
Life's a road of misery
And her pain won't go away

Shine on, shine on
In Heaven, like a star

Every tear you wept inside
Every pain you kept disguised