The Offspring - Bloodstains
Tłumaczenie:
Oni mogą pogorszyć sprawy dla mnie
Czasami wolałbym umrzeć
Mogą powiedzieć mi dużo rzeczy
Ale nie mogę się z nimi zgodzić
Wiem, że oni znają mój tok myślenia
Wiem, że zawsze będą
Ale pewnego dnia się rozmyślę
Czasami wolałbym zabijać
Krwawe plamy - prędkość zabija
Szybkie samochody - tanie podniety
Bogate dziewczęta - świetne wino
Straciłem rozsądek - straciłem kontrolę - oszalałem
Sprawy się teraz pozmieniały
Scena obumarła
Nie mam stałej pracy
Nie mam, gdzie mieszkać
To futurystyczny współczesny świat
Ale rzeczy nie są tym czym się wydają
Pewnego dnia lepiej się obudź
Z tej popierdolonej fantazji
Krwawe plamy - prędkość zabija
Szybkie samochody - tanie podniety
Bogate dziewczęta - świetne wino
Straciłem rozsądek - straciłem kontrolę - oszalałem
Krwawe plamy - prędkość zabija
Szybkie samochody - tanie podniety
Bogate dziewczęta - świetne wino
Straciłem rozsądek - straciłem kontrolę - oszalałem
Tekst piosenki:
They can make things worse for me
Sometimes i'd rather die
They can tell me lots of things
But i can't see eye to eye
Well, i know they know the way i think
I know they always will
But someday i'm gonna change my mind
Sometimes i'd rather kill
Bloodstains - speed kills
Fast cars - cheap thrills
Rich girls - fine wine
I've lost my sense - i've lost control - i've lost my mind
Things seem so much different now
The scene has died away
I haven't got a steady job
And i've got no place to stay
Well, it's a futuristic modern world
But things aren't what they seem
Someday you'd better wake up
From this fucked up fantasy
Bloodstains - speed kills
Fast cars - cheap thrills
Rich girls - fine wine
I've lost my sense - i've lost control - i've lost my mind
Bloodstains - speed kills
Fast cars - cheap thrills
Rich girls - fine wine
I've lost my sense - i've lost control - i've lost my mind