The Veronicas - Kaleidoscope

Tłumaczenie:

Oto ja, nie jestem najlepsza
Byłam bardzo złą dziewczynką, robię zamieszanie
Z ciebie, ze mnie
Zbyt dobrze się bawię, żeby poddać się będąc wolną
Nigdy tak naprawdę nie byłam dobra w przepraszaniu

Oto ty, twoje serce jest prawdziwe
Byłeś bardzo dobrym chłopcem, sprawiasz, że czuję
Swój szalony świat, lekkomyślne marzenie
Tak, wiem jaka zawsze zdaję się być
Ale mówisz mi, skarbie, nie martw się

Bo w twoich oczach, jestem w porządku
Bez latania, chcesz schować mnie
W swoim umyśle, pięknie
Nawet jeśli powoli tracę nad sobą panowanie
Obracasz mnie na lewą stronę
Wszystkie moje barwy lśnią, bo kochasz mnie jak

Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)

Oto my, odczuwam ciężar
Odwalasz cholernie dobrą robotę, żebym została
I kiedy chcę gdzieś wyjść
Nie jestem wstanie za bardzo się oddalić, trzymasz mnie na ziemi
I nienawidzę przyznawać, że to lubię

Tak, płaczę, robię sceny
Ale ty zawsze odczytujesz to, co jest między wierszami
I poprawiamy się, zbliżamy się
Więc połóż się na plecach i nigdy nie pozwól mi odejść
Nawet jeśli będę próbowała z tym walczyć

Bo w twoich oczach, jestem w porządku
Bez latania, chcesz schować mnie
W swoim umyśle, pięknie
Nawet jeśli powoli tracę nad sobą panowanie
Obracasz mnie na lewą stronę
Wszystkie moje barwy lśnią, bo kochasz mnie jak

Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)

Patrząc przez lupę
Powiedzieli, że ten świat nie przetrwa
Strzaskany przez popsutą przeszłość
Ale w porę miałeś rację
Widzisz jak rozjaśniam szarość
Obracając się we wszelkie kształty
Nigdy nie pozwól mi wyblaknąć
Pozwoliłeś moim barwom lśnić

Bo w twoich oczach, jestem w porządku
Bez latania, chcesz schować mnie
W swoim umyśle, pięknie
Nawet jeśli powoli tracę nad sobą panowanie
Obracasz mnie na lewą stronę
Wszystkie moje barwy lśnią, bo kochasz mnie jak

Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)
Kalejd. kalejd, kalejd, kalejdoskop (kalejd, kalejd, kalejd, kalejd)

Tak, jestem dziewczyną, która ucieka
Schwytał mnie strażnik, gdy nadszedłeś
Zakochałam się, to nie było planowane
Dostałeś moje serce, podczas gdy nikt nie mógł tego zrozumieć